Mannen framför det tyska Förbundsparlamentet

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Den 31 mars 2003 inledde vi en veckolång vädjan, om vikten av att det tyska parlamentet lämnar in en resolution som fördömer Kina för deras folkmordskampanj mot Falun Gong-utövare. Vi uppmanade dessutom den tyska regeringen att skyndsamt upprätthålla rättvisan och hjälpa till att rädda de förföljda släktingarna och vännerna till sex Falun Gong-utövare i Tyskland.
Vi vädjade från måndag till fredag utanför det tyska Förbundsparlamentet. En dag hände något oväntat; en man ville inte tillåta oss att hänga upp banderollerna i området där han ville genomföra en annan vädjan. Han hade genomfört en vädjan under hela vintern för de offer som förföljts till döds under diktaturtiden i Östtyskland.

Var helst det finns ett problem – så är det där vi bör förklara fakta. Så jag berättade för honom, ”Regimen i Kina har redan dödat fler än 1 000 oskyldiga människor. Nu förföljs Falun Gong-utövare till döds varje dag.” Han svarade skarpt, ”Era banderoller och utställningsbilder för att uppmana till räddning är finansierade av någon.” Jag informerade honom, ”Jag använder mina egna pengar för dem. Det så kallade ”finansiella stödet” eller ”ackumulerade välståndet” är propaganda och förtal av Jiangs regim. Du var emot den gamla östtyska regeringen; hur kommer det sig att du inte förstår kommunistpartiets tyranni och diktatur? Jag beundrar ditt mod att vädja här ensam. Varför kan du inte vara lite mer hänsynsfull? Du är man, lokal invånare i Berlin, medan jag är kvinna från en stad i södra Tyskland, sex timmars bilresa från Berlin. Det finns inget att argumentera om. Du kan titta på det här tillståndet som getts av polisen och där du är har också jag tillstånd att vara.”

Mannen blev mållös, vände sig mot mig och frågade, ”Varifrån fick du pengarna till dessa aktiviteter?”

Jag svarade, ”Min man ger mig 200 euro varje månad. Jag använde en annan utövares kopieringsmaskin för att kopiera dessa utställningsbilder och varje bild kostade mig 15 euro. Med totalt 12 bilder har det kostat mig 190 dollar. Om jag vill kopiera fler, måste jag vänta tills nästa månad. Förra veckan åkte jag till Geneve för att vädja för Falun Gong och jag hade inte råd att bo där, inte ens på det billigaste hotellet. Så jag körde dit, en färd som tog 10 timmar, och sov i bilen under natten. Jag tog min sovsäck med mig.” Han ställde en annan fråga, ”Varifrån fick du pengarna till bensin?” Jag svarade att jag använde fickpengarna min man gav mig. Sedan frågade jag honom varifrån han fått pengarna för att trycka upp sitt material. Han sa, ”Jag använde mina egna pengar för att trycka dem.”

Jag fortsatte, ”Då borde du inte ha behandlat mig på det sättet. Lita inte på kommunistpartiets rykten och propaganda. Jag använde också mina egna pengar för att trycka flygbladen. Eller ibland var flygbladen redan tryckta av andra utövare och jag köpte helt enkelt några för att dela ut till folk.”

Sedan frågade jag honom, ”Kan jag fråga dig igen? … Om du går med på att inte skrika åt mig, börjar jag hänga upp banderollerna!” Han gav mig ett generat leende. Efteråt blev vi vänner.

En gång frågade jag honom om han fortfarande trodde på Marx. Han svarade, ”Nej, men Stalin var till och med värre än Marx.” Jag berättade för honom, ”Marx förespråkade våld; ärvde inte Stalin också sin teori från Marx?” Mannen skrattade bara utan att säga någonting. Sedan var han nyfiken på mitt Falun-emblem. Jag förklarade, ”De tyska förfäderna använde samma symbol ca 700 f Kr och symbolen kan ses överallt i Indien och bland de uppgrävda kulturella relikerna i Grekland. Hitler lade bara beslag på srivatsan.” Hans vän som stod bredvid höll med, ”Jag kände till det. Jag kände redan till det.”

Så länge som vi har upprätta tankar, kommer vårt förklarande av sanningen att ha ett överväldigande inflytande på allmänheten. Det verkar som de kännande varelserna väntar på att få ge dig ett test och sedan stå bredvid dig för att upprätthålla ”Sanning-Godhet –Tålamod.” Detta är ett tecken på det kosmiska klimatet.


Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200304/11484.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200304/18884.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.