Det upprätta beteendet hos en ledarfånge

I november 2002 fängslades jag olagligt och sattes i en cell för kvinnliga fångar i ett fångläger. Polisen som förde mig dit sade till celledaren (som också var en fånge), ”Utbilda henne det bästa du kan.” (vilket betydde ”slå henne det bästa du kan”) En annan fånge i lägret frågade, ”Vilken sorts brott har hon begått?” Polismannen svarade, ”Hon är en Falun Gong-utövare.” Jag knuffades sedan in i cellen för kvinnliga fångar. Celledaren tittade på mina skadade ben som fått ta emot slag av polisen. När hon såg detta, klandrade hon polismannen som torterat mig. En fånge gav mig stöd och hjälpte mig sitta ner på golvet. En annan fånge hittade ett extra par skor till mina bara fötter och hon frågade mig, ”Har du ätit någon mat ännu?” Mina ögon svämmade över av tårar eftersom jag kände mig glad för deras skull—för deras upprätta val.
Celledaren sade, ”I början visste jag inte vad Falun Gong var. Alla fångar och Falun Dafa-utövare blev slagna lika mycket, men när jag kom i kontakt med fler Falun Dafa-utövare såg jag att de aldrig klagade eller visade något hat. Jag såg dem alltid ge sitt bästa till andra. Vi har sett dessa saker och i våra hjärtan beundrar vi er uppriktigt. I mitt hjärta kommer jag ihåg alla era ord och varje handling. Ni är inte fångar här och har inte begått något brott. Det är inte nödvändigt att övervaka er. Du kan studera Fa (Falun Gong-böcker och artiklar) och praktisera Falun Gongs fem övningar. Vet du att jag utövar också Falun Gong! Falun Dafa-utövarna som var här innan lärde mig övningarna. Jag blir ledsen när jag ser Falun Dafa-utövare som arresteras. Det är så absurt att skicka goda människor i fängelse!”

Celledaren sade att hon brukade ha ett dåligt humör. När det var konflikter bland fångarna, brukade hon antingen svära åt dem eller slå dem. Men Falun Dafa-utövarna talade om för henne att varje gång hon svor åt eller slog andra människor så var det en manifestation av en slags demonnatur. Att göra så skulle ge andra människor dygd (något som på en annan nivå kan ses som en värdefull vit substans). Denna dygd tas från kroppen på den person som begått den grymma handlingen och ges till den andra personen. När hon kom på sig själv i ett sådant våldsamt ögonblick, brukade celledaren därför säga, ”Oj! Jag glömde.” Hon sade till fångarna, ”Från och med nu, ska jag behandla er bättre än jag gjort förut. Innan blev ni slagna varje dag. Hädanefter ska jag inte slå eller skymfa er.” Celledaren berättade för mig att en Falun Dafa-utövare, vars namn var okänt, dog på grund av att slangen vid polisens tvångsmatning åkte ner i luftstrupen och lungorna. Den natt som utövaren dog såg en fånge i en dröm att denna Falun Dafa-utövare var en Buddha som satt på en lotusblomma och på detta värdiga sätt flög hon iväg. I fängelset trodde de alla att Falun Dafa-utövare inte var vanliga människor, utan verkligen människor utöver det vanliga.

När jag var på väg därifrån, sade ledarfången att hon skulle inte göra något dåligt och inte heller skulle hon förfölja Falun Dafa-utövare. Hon bad mig att jag, efter att jag lämnat fängelset, skulle förklara sanningen om Falun Gong för hennes mor, att skicka Zhuan Falun (Falun Gongs huvudbok) till henne och be henne utöva Falun Gong och att låta henne veta att hennes dotter önskade att hon skulle utöva Falun Gong.

När jag lämnade fängelset höll dessa fångar mina händer med tårar i ögonen. Jag kände deras stora, barmhärtiga hjärtan.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200304/11440.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/25/47096.html