Irland: Frågor från parlamentet till den irländske utrikesministern beträffande Falun Gong och mänskliga rättigheter i Kina

5 mars 2003

Frågor från parlamentet

Fråga 188: Hogan frågade utrikesministern om han kommer att göra ett uttalande avseende situationen med de mänskliga rättigheterna i Kina. [6551/03]

Svar - Utrikesministern (Brian Cowen):

Jag avser att behandla frågorna 128 och 188 tillsammans.

Oron kvarstår beträffande bristen på respekt för mänskliga rättigheter i Kina, inklusive yttrandefriheten, religionsfriheten och föreningsfriheten. Tillika hyser vi oro avseende de pågående överträdelserna av de mänskliga rättigheterna för demokrati-aktivister, förespråkare för fria fackföreningar och anhängare av Falun Gong [...]. EU har även med oro noterat den utbredda användningen av tortyr och "slå hårt–kampanjen”, vilken har resulterat i extremt höga antal dödsdomar och avrättningar, liksom till berövande av religiösa och kulturella rättigheter i Tibet och Xinjiang.

På det förestående mötet med Förenta Nationernas Kommission för Mänskliga Rättigheter kommer vi, tillsammans med våra kolleger inom EU, att uttrycka vår oro avseende de här allvarliga överträdelserna av de mänskliga rättigheterna.

EU diskuterar grundläggande människorättsfrågor med Kina inom ramen för EU-Kina Dialogen för Mänskliga Rättigheter, vilken utgör ett forum för en ingående diskussion av de här frågorna. Det senaste mötet ägde rum den 13-14 november 2002 i Peking. På det mötet framförde EU en stor mängd frågor, däribland frågan om yttrandefrihet, föreningsfrihet, mötesfrihet och även religions- och trosfrihet. EU lyfte även fram ett antal angelägna ärenden, där individer hade internerats av de kinesiska myndigheterna. Fortsatta diskussioner påbörjas idag i Peking och kommer att avslutas i morgon. EU fortsätter att utvärdera resultaten från dialogen med jämna mellanrum för att avgöra i vilken utsträckning som förväntningarna har uppfyllts.

Den här formella människorättsdialogen kompletteras av människorättsseminarierna som inträffar två gånger om året, där representanter från den akademiska världen, rättsväsendet och andra experter från EU och Kina deltar. Det senaste seminariet ägde rum i Köpenhamn den 17-18 oktober 2002 och fokuserades på frågan om hur tortyr ska kunna förhindras och på människorättsinstitutionernas roll.

På ett möte på ambassadsnivå mellan EU-trojkan och Kina, som hölls i Geneve den 5 december 2002, upprepade den kinesiska sidan sitt åtagande att eftersträva och intensifiera människorättsdialogen med EU.

Vad beträffar de enskilda fallen som fördes fram av Mitchell, är min position den att de individer som är berörda är inte irländska medborgare och Irland har ingen formell konsulär funktion i den här frågan. Ministern för utrikes utveckling och mänskliga rättigheter, Kitt, träffade emellertid den 4 februari 2003 representanter från Amnesty International och Irlands Falun Dafa-förening tillsammans med tjänstemän från mitt departement, och de mottog en petition för de berörda personerna. Dessutom kommer ambassaden i Peking att fortsätta med att bevaka de här fallen noggrant.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200305/12086.html