Polisen hävdar: Han avled då han satte upp flygblad. Familjen fann svåra skador
NEW YORK, 9:e januari 2002 (Falun Dafa Information Center) – Rapporter om ytterligare två utövare av Falun Gong som har dödats under den senaste månaden genom polisbrutalitet har nyligen bekräftats av Falun Dafa Information Center.
Dödas för att han satte upp flygblad om överträdelser av de Mänskliga Rättigheterna
Tidigt på morgonen den 8 december 2001, lämnade He Xingzong, 55, sitt hem i Macheng i Hubei-provinsen för att sätta upp flygblad på telestolpar i omgivningen. Enligt källor i Kina med kännedom om detta fall, så uppmärksammades He av polismän från Songbus Polisstation, som angrep och dödade honom. Efter att ha kvävt He till döds tog polisen Hes kropp till ett lokalt sjukhus. Den officiella rapporten förkunnar ”plötslig och oväntad död” utan ”några synliga skador”. När Hes familj anlände för att identifiera kroppen upptäckte de emellertid djupa avtryck av fingrar på halsen, svåra skador på baksidan av huvudet och att hans testiklar hade krossats.
Vid en telefonintervju med en reporter hävdade en tjänsteman inom Machengs stad, ”He Xingzong avled genom att sätta upp flygblad”. På frågan om hur en man kan avlida genom att ”sätta upp flygblad”, började han att skrika, och hans ord blev helt obegripliga. Han avbröt sedan samtalet och lade på luren. Vidare försök att kontakta polisstationen var inte framgångsrika.
Kvinna frigavs från arbetsläger, avled några dagar efteråt
Ett annat fall; Guo Shuyan, 38 och från Jidongyu i Liaoning-provinsen, åkte till Beijing den 17 december 2001. Enligt en polistjänsteman i Jidongyu så vecklade Guo ut en banderoll på Himmelska Fridens Torg med texten ”Falun Dafa är bra” och höll den ovanför sitt huvud. Hon blev omedelbart arresterad. Polis från hennes hemstad förde henne tillbaka från Beijing och sände henne till Liaonings Interneringscenter, enligt polismannen.
Då hon var i lägret dömdes hon utan rättslig prövning till ett treårigt straff i Masanjias Tvångsarbetsläger. I protest mot den illegala interneringen och brutal behandling, gick Guo i hungerstrejk. Enligt källor i Kina så försämrades hennes tillstånd då de ansvariga förde henne till Masanjia. Av oro att Guo skulle dö i lägret, vägrade sjukhuschefen inom lägret att ta emot henne. Hon frigavs kl 14 den 20 december. Guo efterlämnar make och en 17-årig son, de är jordbrukare och utövar båda Falun Gong.
En polisman från Jidongyus stad antyder att Guos familj har gjort efterforskningar om hennes dödsfall, men tillade att det var inte mycket hans polisstation kunde göra. ”Vi har talat om för dem att staten [centralregeringen i Beijing] har bestämt hur Falun Gong-frågan ska hanteras, vad kan vi göra?”.
Falun Dafa Information Center har verifierat detaljer om 338 dödade sedan förföljelsen inleddes i Kina 1999. Emellertid så rapporterar regeringskällor i Kina att den verkliga dödssiffran väl överstiger 1 600 (oktober 2001). Fler än 100 000 har fängslats, över 20 000 har utan rättslig prövning dömts till tvångsarbetsläger.
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.