Europeiska föreningen för Falun Dafa uppmanar Thailands utrikesminister att omedelbart tillse frisläppandet av Pirjo Svensson

1 maj 2003

Dr. Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs
Kingdom of Thailand
Sri Ayudhya Rd
Bangkok 10400
THAILAND

Ers Excellens,

Uppmaning om omedelbart ingripande

Jag skriver till er för att rikta er uppmärksamhet mot arresteringen av Pirjo Svensson, en europeisk Falun Gong-utövare. Svensson som är en laglydig och fredligt sinnad kvinna arresterades i Bangkok utan vidare förklaring. Vi hoppas att ni utan dröjsmål kontaktar de berörda myndigheterna för att tillse hennes omedelbara frisläppande. Svensson befann sig tillsammans med sin man, som arbetar i Thailand, när kl. 8.00 den 29 april, sex immigrationspoliser kom för att genomsöka deras hem och konfiskerade hennes Falun Gong-böcker och annat Falun Gong-relaterat material. Detta är chockerande, då Falun Gong-utövares mänskliga rättigheter antas skyddas genom den thailändska konstitutionen, vilken garanterar åsikts- och uttrycksfrihet.

Svensson fördes sedan tillsammans med sin man till immigrationspolisens kontor, som de i skrivandes stund inte tillåts lämna. Hon har än så länge inte fått förklarat vilken av Thailands lagar som hon har brutit emot, något som vi finner vara en bekymrande angelägenhet.

Arresteringen skedde i samband med den kinesiske premiärministerns besök i Bangkok. Svensson omtalades senare att hon skulle utvisas, då man misstänkte att hon – utan bevis eller förklaring – skulle ha organiserat någonting som kunnat skada relationen mellan Kina och Thailand. Det tycks som om den kinesiska regimen har utövat påtryckningar på thailändska myndigheter i samband med det kinesiska statsbesöket; att förtrycka Falun Gong, som den totalitära regimen så grymt förföljt och förföljer på grund av sin rädsla för självständiga, populära grupper.

Arresteringen och den planerade utvisningen av fru Svensson är ett övergrepp av en laglydig och fredligt sinnad europeisk medborgares fundamentala mänskliga rättigheter. Falun Gong är fredligt och Svensson har inte brutit mot någon lag under sin nuvarande eller tidigare vistelser i Thailand.

SARS-epidemin har visat hur lite den kinesiska regimen bryr sig om människors liv och hur mycket de är beredda att offra för att skydda sin maktställning. Vi hoppas att den thailändska regeringen inte tror på de lögner som den kinesiska regimen sprider och att ni sätter värde på människors trosfrihet.

Vi ber er med respekt att omedelbart uppmärksamma arresteringen och den planerade utvisningen av fru Svensson och samtidigt göra allt som står i er makt för att tillse hennes frihet, något som kommer att vara avgörande för det internationella ryktet om Thailand som ett land vilket respekterar grundläggande mänskliga fri- och rättigheter.

Er tillgivne

Peter Jauhal
Ordförande

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/6/35330.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/5/4/49671.html