Zhang Zhimei, 45 år, är vicedirektör på försäljningsavdelningen hos en jordbruksproduktsleverantör i Yuanyangs län i Henanprovinsen. Hennes man (ej utövare) levererade några varor till en kund, och fick av misstag 1000 yuan för mycket av kunden. Efter att Zhang upptäckt detta den 25 april 2003, åkte hon iväg för att leta upp kunden och lämna tillbaka pengarna. Hon frågade en person i staden Taiping om vägen och gav honom ett flygblad om Falun Gong. Mannen angav henne till polisen och hon arresterades och sändes till fängelset i Yuanyang län. Senare samma dag fördes hon till ett fångläger.
Jin Guofu, 33 år, är en bonde från byn Mazhuang, Qiaobei kommun, Yuanyangs län i Henanprovinsen. Den 12 mars 2000, åkte han till Peking för att vädja för Dafa, han tillfångatogs i staden Zhengzhou i Henanprovinsen och fördes till polisstationen i Qiaobei kommun. Jin fängslades i 17 dagar och fick betala 2000 yuan i böter. Den 29 februari 2003, fördes han bort från sitt hem av polisen i Qiaobei och fängslades på ett fångläger i Yuanyang. Jins hem genomsöktes vid fyra tillfällen efter fängslandet och alla Dafa-böcker och videos beslagtogs. Han är fortfarande fängslad.
Chen Sumei, 35 år, är en bonde från byn Mazhuang, Qiaobei kommun, Yuanyangs län i Henanprovinsen. Den 29 februari 2003, fördes hon bort från sitt hem av polisen i Qiaobei och är fortfarande fängslad.
Wu Honglian, 35 år, är en bonde från byn Mazhuang, Qiaobei kommun, Yuanyangs län i Henanprovinsen. Den 12 mars 2000, åkte hon till Peking för att vädja för Dafa och arresterades. Hon har varit fängslad på fånglägret i Yuanyang sedan dess.
Ansvariga avdelningar:
Vice Party Secretary and Secretary of Political and Legal Committee of Yuanyang County: Zhou Qingmin, 86-373-7291508(W), 86-373-7294108(H)
Yuanyang County "610 Office": Meng Zhaomin: 86-373-7291082; Li Zhongwen: 86-373-7292066
Yuanyang County Police Department
Director: Cui Guoji: 86-373-7299501
Vice Directors: Wang Guangwei: 86-373-7292101; Qiao Dongfeng: 86-373-7291920(H); Shi Gonghe: 86-373-7299502
Två kvinnliga utövare hålls olagligt fängslade i staden Weihui i Henanprovinsen
Dafa-utövaren Cui Faying, 63 år, bor på Houhaovägen, staden Weihui i Henanprovinsen. Hon arbetade tidigare på stålfabriken men är numera pensionär. Den 4 mars 2003, arresterades Cui i sitt hem, tillsammans med en annan utövare Shen Changrong, (55 år, bor på Gongyuanvägen i staden Weihui och har tidigare arbetat på Huaxin garnfabrik), som var på besök. De fördes till Weihui fångläger. Efter att Shen under åtta dagar genomfört en hungerstrejk sändes hon till länet Xinxiangs fångläger i Henanprovinsen. Där fortsatte hon att hungerstrejka. På fånglägret i Xiangxiang ville de inte ta ansvar för Shen utan sände henne tillbaka till Weihui. Just nu är Shen Changrong och Cui Faying fängslade tillsammans.
Ansvariga avdelningar:
Party Secretary of Weihui City Police Department: Wang Jinhan: 86-373-4497080(O), 86-373-5013518(H), 86-13903805628 (cell)
Vice Director of Weihui City Police Department: Liu Pinggui: 86-373-4495253 (O), 86-373-4494069 (H), 86-13903805681(Cell)
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/12/36802.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/1/51426.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...