Dafa-utövaren Guo Yaling torterades till döds på Heizuizi fångläger i Jilinprovinsen

Dafa-utövaren Guo Yaling var 49 år och bodde i grupp två på Xinyuangatan, Kouqin stadsdelen, Yongjis län, staden Jilin i Jilinprovinsen. Innan Jiangs regim började med förföljelsen av Dafa, var hon en assistent vid ett övningsställe i stadsdelen Kouqian. Efter att förföljelsen började, blev hon olagligt skickad till ett tvångsarbetsläger och fängslades vid Heizuizi arbetsläger i staden Changchun i Jilinprovinsen. Efter att hon släppts, fortsatte hon att förklara sanningen. Vid slutet av förra året, återvände hon till sin hemstad för att distribuera faktamaterial om Falun Dafa. En natt när hon delade ut material, upptäcktes hon och arresterades. Hon skickades till Kouqian fångläger. Senare dömdes hon olagligt till två år i "omskolning via tvångsarbetsläger" och skickades till Heizuizi arbetsläger. Omkring den 26 maj 2003, fick hennes familj veta att hon hade torterats till döds av polisen från den andra brigaden i Heizuizi arbetsläger. Hennes kropp kremerades i Changchun.

Nedan är kontaktinformation till några ansvariga på Heizuizi arbetsläger:

1) Växel : 86-431-5384312

2) Fan Youlan: direktör som är ansvarig för att ha förföljt Dafa-utövare; telefon: 86-431-7697329, hemadress: 6th Floor, 33 Jianyang St

3) Administrativa sektionen

Chef: Yue Jun: telefon: 86-431-4638699; hemadress: Provincial Fire Department Dormitory, 305 Ziyou Blvd.

Ställföreträdande chef: Lian Guangri: telefon: 86-431-7919799; hemadress: Rm. 14, 1 Yangguang Rd.

4) Andra brigaden

Telefon: 86-431-5384312 ext 6102

Ren Feng: ledare
Liu Lianying: ställföreträdande ledare
Wei Dan: Team ett i den andra brigaden
Guo Yuxin
Ma Tianshu
Lang Cuiping
Fu Yuehua
Su Hong
Zhang Lilan: bor på 15 Yongchang Bystreet on Tongzhi St., 86-431-5675939
Lu Qingling: ledare, 86-431-5648111 ext 58177

5) Första brigaden

Li Ying: Apt. 503, Bldg. 13, 21 Beian Rd.
Liu Hu: Apt 307 of Labor Education Bureau Dormitory, Beian Rd.
Yan Lifeng: 86-431-7931582; hem adress: Bldg 226, 8 Nanyi Bystreet, Longquan Rd.
Ren Feng: pager: 86-126-5642509

6) Tredje brigaden

Xi Guirong: 86-431-5104049; hemadress: Rm 102, Bldg 16, Nanhuxincun
Fu Yufen: 86-431-9045219
Shen Minglian: personsökare: 86-126-5829274,

7) Fjärde brigaden

Guan Wei: ledare: 86-431-5705043; hemadress: Rm. 38, Bldg 5, Xiao St.
Zhang Guimei: ledare: 86-431-7965537; hemadress: Rm 601, Bldg 4, 168 Xian Blvd.
Li Xiaohua: ledare, 86-431-5682402; hemadress: Rm. 302, Bldg 5, 20 Dongling St.

Femte brigaden

Li Wenna: 86-431-5944889; home address: Rm. 94, Bldg 29, Xiyi Bystreet, Yanan Blvd.
Wen Ying: 86-431-8549060; home address: Rm. 616, Bldg. 318, Xichang Residential Area
Wang Limei: 86-431-8663778

Guan Wei: captain: 86-431-5705043; hemadress: Rm. 38, Bldg 5, Xiao St.
Zhang Guimei: kapten: 86-431-7965537; hemadress: Rm 601, Bldg 4, 168 Xian Blvd.
Li Xiaohua: kapten, 86-431-5682402; hemadress: Rm. 302, Bldg 5, 20 Dongling St.

9) Sjätte brigaden

Li Tong: 86-431-5938393
Zhu Dan: 86-431-2700303; hemadress: Rm. 212. Bldg. 1, Wenhua Bystreet, Beian Rd.
Liu Ying: 86-431-5651943 ändrat till 86-431-5652308, Second Floor, Bldg. 133, Tongguang Bystreet, Tongguang Rd.

10) Personer vilkas befattningar är oklara:

Luan Yunjuan: 86-431-8726890, 86-431-5182158
Ye Jiong: 86-431-8912561
Hou Zhihong: 86-431-2723754
Fu Yufang: 86-431-5626543
Tian Hou: 86-431-5643627

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/22/37247.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/6/20/52593.html