Fall av förföljelse av Dafa-utövare i staden Panzhihua i Sichuanprovinsen

Kvällen den 14 maj 2003, klargjorde Dafa-utövaren Mou Jianchang fakta om Falun Gong och förföljelsen och delade ut material i Zaozipings bostadsområde, inom företaget Panzhihua Steel and Iron. Han rövades bort olagligt. Nästa dag konfiskerades hans ägodelar från sitt hem och han skickades till Wanyaoshu fångläger och är nu olagligt fängslad där.

Dafa-utövaren Gong Xiubin levde i bostadsområdet Midiqiao järnväg. På grund av att han klargjorde sanningen och delade ut faktamaterial, fördes Gong bort olagligt från Pan Steel polis-understation av polisen på kvällen den 14 maj 2003. Gong skickades till Wanyaoshu fångläger, där han sitter olagligt fängslad och har under tiden fått utstå tortyr.

Dafa-utövaren Hu Xiulian bodde i samhället Ganghua. Hon var anställd i kraftbolaget Pan Steels verkstad. En dag i mars 2003, greps hon olagligt. Efter några dagar togs även hennes man Luo Yangsheng (också en Dafa-utövare) från hemmet. Var paret befinner sig är för närvarandet oklart. Ingen vet var de är fängslade.

Dafa-utövaren Tan Haiyan klargjorde sanningen och delade ut material. Den 25 augusti 2000 arresterades hon olagligt och fängslades under en natt vid den tredje divisionen av polisavdelningen. Hon torterades, misshandlades och förhördes i omgångar hela natten och berövades sin sömn. Polissektionens chef, Yue, misshandlade henne och försökte med tvång att få henne att skriva på det så kallade ”Ångeruttalandet”.* På grund av att de inte fick som de ville, handfängslade de henne senare vid ett hårt räcke. På den andra dagen, skickade polisen henne till Wanyaoshu fångläger där hon fängslades olagligt i 45 dagar. Senare skickades hon till Zizhong kvinnliga arbetsläger i Sichuanprovinsen. I arbetslägret genomled Tan, liksom många andra fast beslutna utövare, alla sorters brutal och omänskligt tortyr. I tortyren ingick: användande av högvolts elbatonger för att chocka olika delar på deras kroppar, bestraffa utövare genom att tvinga dem att stå upp under en lång tid, inte tillåta utövare att bära en varm jacka eller isolerade skor under vintern, utsätta dem för intensiv sol under sommaren, inte tillåta dem dricka vatten eller använda toaletten eller ta ett bad, tvinga friska utövare att bli injicerade med droger och ta medicin, placera utövare i celler tillsammans med narkomaner och prostituerade, uppvigla kriminella att misshandla utövare, binda fast utövarnas händer och fötter. De två kriminella personerna som torterade Tan mest, var chefen Zhang Xiaofang och sekreteraren Qin.

Zhang Bailin, en polis från Panzhihua polisavdelning, förföljer också brutalt Dafa-utövare och är väldigt rädd att Dafa-utövare kommer att exponera fakta om förföljelsen. Han tillåter ingen att skicka pengar eller andra saker till Dafa-utövare i fånglägret.

* “Ångeruttalande” - I detta uttalande tvingas utövare medge ånger för utövningen av Falun Gong, lova att ge upp Falun Gong, och aldrig igen beblanda sig med andra utövare eller åka till Peking för att vädja för Falun Gong.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/27/37434.html
Kinesisk version: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/6/14/52240.html