Frankrike: Många organisationer och grupper protesterar mot den frihetsberövande Artikel 23 i Hongkong framför den kinesiska ambassaden

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Det kinesiska Demokratipartiets företrädare i Frankrike, Wu Jiang, gav ett improviserat tal där han sade att de tre förändringar som presenterats av Hongkongs ledare Tung Chee-hwa inte är annat än samma gamla saker fast under ett nytt namn. Syftet med Artikel 23 är att låta Jiangs regim exportera sin diktatur till Hongkong. Wu Jiang anser att försöket till införande av Artikel 23 i Hongkong är en förödmjukelse av Hongkongs invånare och samtidigt gör sig det kinesiska Kommunistpartiet själva skyldiga till omstörtande verksamhet (Artikel 23 är känd som den s.k. anti-omstörtningslagen) då Artikel 23 bryter mot den kinesiska konstitutionen.

En representant från den Fransk-Tibetanska föreningen uttalade att de deltar i protesten mot Artikel 23 utan reservationer. Han sade också att sedan överlämnandet av Hongkong till Kina 1997 har Jiangs regim förstört Hongkongbornas grundläggande friheter, trots löftet om ”Ett land, två system”. Dessutom har förtrycket av Falun Gong ökat.

En Falun Gong-utövare läste upp ett uttalande från den Franska Falun Dafa-föreningen. I uttalandet stod att Artikel 23 var en giftig kniv. Under skyddet av Artikel 23 kan Jiangs regim arrestera, straffa och t.o.m. mörda vem som helst i Hongkong för att de utövar Falun Gong. Regeringen i Peking måste fullständigt släppa Artikel 23. Det räcker inte med en delvis modifiering eller vaga garantier.

En representant från Kinaförbundet gav ett tal å Marie Holzmans (en berömd förkämpe för mänskliga rättigheter i Kina) vägnar, i vilket han sade att Hongkongs frihet är hotad och att det är viktigt att alla agerar och gör det utifrån sitt hjärta. Bara när stora grupper av människor mobiliseras i Hongkong, Europa och USA kan meddelandet till Kinas regering gå fram: framsteg är inte resultatet av en begränsad frihet. Det poängterades också att dessa grundläggande friheter är en rättighet och ska fungera som en garanti för säkerhet och fred. SARS är ett exempel. Hongkongs medias frihet bidrog till att man hindrade en vidare spridning av sjukdomen. Uttalandet avslutades med en vädjan till alla demokratiska länder att stödja demokratiprocessen, snarare än att ta ett steg tillbaka. För Hongkongs skull, för Kinas skull och för allas vår skull.

En film där många internationellt framträdande personer fördömde Artikel 23 visades.


Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200307/14088.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200307/22625.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.