Till minne av Dafa-utövaren Li Yuling

Jag blev förfärad av att höra att polis från Dongchengs distrikt i Peking hade torterat Dafa-utövaren Li Yuling till döds. Hon och jag träffades på kvällen den 24 juni. Hon arresterades nästa dag och torterades till döds den 4 juli. Ett färgstarkt och friskt liv förlorades på bara nio dagar.

Li Yuling hade en lycklig familj. Hennes make var en regeringstjänsteman på ämbetsverksnivå, och hennes son studerade utomlands. På grund av hennes starka övertygelse i Falun Dafa tog Jiang-regimen hennes liv.

Sedan förföljelsen började 1999, hörde jag ofta medutövare nämna Li Yulings namn. Polisen arresterade henne vid åtskilliga tillfällen, för att ha bekräftat och stått upp för Dafa. De skickade henne till och med till mentalsjukhus och hjärntvättsklasser. Vad som än hände henne, försökte hon alltid hitta medutövare för att dela sina erfarenheter med dem och för att uppmuntra och stödja dem. I november 1999 åkte hon till Guangzhou för att medverka på en konferens för att utbyta erfarenheter. Efter att ha kommit tillbaka från konferensen, ägnade hon sig åt att bekräfta Dafa.

I april förra året, visste jag inte var man kunde hitta klargörande material för att dela ut, eftersom många materialställen hade saboterats. Jag kom i kontakt med Li Yuling. Varje gång hon levererade material till medutövare, tog hon hänsyn till deras situation och lät dem välja den platsen för överlämnandet. Hon gjorde sitt bästa för att spara medutövarnas tid. Ibland var hon tvungen att gå flera kilometer från sitt hem. Hon brydde sig alltid om sina medutövare. Jag kommer ihåg efter att Lärarens artikel ”Skynda på och berätta” publicerades förra året, frågade hon mig oroligt, ”Har utövarna som du känner intensifierat klargörandet av sanningen efter att ha läst denna artikel? Om de är rädda för att dela ut materialet, kan jag hjälpa dem att göra kassetter och de kan lägga kassetterna på bänkar i parker eller framför dörrarna på invånarnas hem. Det skulle bli lite lättare.” Hennes osjälviska hjärta berörde mig enormt.

Under perioden av “Dubbelpartikonferensen” i mars detta år, försökte polisen tvinga henne att medverka på hjärntvättsklasser. Hon vägrade bestämt att öppna dörren för dem, sedan ringde hon alla för att sända upprätta tankar. Några dagar senare, drog sig polisen tillbaka. Hon levererade utan uppehåll faktamaterial. För att undkomma polisens förföljelse och orsaka besvär för medutövare, drog hon alltid iväg flera timmar tidigare. Hon gick runt i tystnad, delade ut material, klargjorde sanningen och letade efter platser där utblottade utövare kunde få vara. Hon har gjort så mycket att vi inte kan göra en lista av allting. Hennes stora medkänsla, osjälviskhet och oupphörliga hänsynstagande till andra uppmuntrade oss hela tiden. Hon prioriterade alltid Dafa först. Hennes orubbliga tillit till Dafa gjorde de onda rädda. Den här gången arresterade polisen henne och torterade henne dygnet runt i nio dygn, men hon sa aldrig ett ord till dem.

Li Yuling har lämnat oss. Vi ska fortsätta att uppfylla vår ed, vilket också var hennes största önskan: assistera Läraren för att räta upp Fa och rädda alla levande varelser.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/2/38752.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/21/54345.html