“Radio Free Asia”: Falun Gong-utövare lämnar in stämningsansökan mot Luo Gan i Finland

Den 11 september rapporterade Radio Free Asia att en av ledarna i Kinas 610-Byrå, Luo Gan, som är en av de huvudansvariga för förföljelsen av Falun Gong, kommer att åtalas i Finland. Samma dag lämnade lokala Falun Gong-utövare in en stämningsansökan till polisavdelningen och Åklagarämbetet där man anklagar 610-Byrån, som leds av Luo Gan, för förföljelsen av Falun Gong.

Rapporten påpekade att Finland är Luo Gans andra stopp på sin resa till Europa och det är också det andra tillfället han har tagit emot en stämningsansökan som ingetts av Falun Gong-utövare under sitt besök i Europa. Förra måndagen inledde isländska Falun Gong-utövare en rättsprocess vid en isländsk domstol, för att stämma Luo Gan för att ha lett förföljelsen av Falun Gong i Kina. Luo Gan anlände till Finland i torsdags och den finska Falun Dafa-föreningen lämnade in en stämningsansökan till polisstationen och Åklagarämbetet på morgonen samma dag. En finsk åklagare, Raija Todiainen, bekräftade att "behöriga" myndigheter är i färd med att ta hand om den rättsliga processen.

Enligt en lokal Falun Gong-utövare, Wang, har det finska Åklagarämbetet avslöjat att de är under tryck från kinesiska myndigheter. Hon tillade att en välkänd lokal människorättsadvokat, Erkki Kannsto, som anförtroddes av den finska Falun Dafa-föreningen, ingav en stämningsansökan. Två australiensiska Falun Gong-utövare deltar också i rättsprocessen.

Hon tillade att Luo Gan, en medlem i den kinesiska regeringens Politbyrås Stående Kommitté, är huvudledaren för 610-Byrån, en organisation ansvarig för förföljelsen av Falun Gong i Kina. Han måste ta rättsligt ansvar för fler än 700 Falun Gong-utövares dödsfall och det olagliga fängslandet och grymma tortyren av tiotusentals Falun Gong-utövare i Kina.

Luo Gan planerade att besöka Finland i två dagar och tänker lämna Finland på fredag [13/9], för att sedan åka vidare mot sitt nästa stopp på sitt Europabesök.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200309/15130.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200309/24196.html