Sunday Herald, Storbritannien: "Håll tyst så att vi kan slutföra vår genomsökning!" Kina förbereder sin polis för den engelsktalande olympiska invasionen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
21 september 2003

Från Hector Mackenzie i Peking

[...]

Med tusentals icke-kinesisktalande besökare som strömmar in i staden 2008, verkar en del frågor som lyfts upp ur agendan mer realistiska än andra. Den genomsnittlige sportfrälste besökaren kommer aldrig att höra talas om den förbjudna Falun Gong-rörelsen, än mindre vara berörd för vidare dess förhållanden på kinesiskt land. Samtidigt kommer polis att utfärda de striktaste varningarna.

Ett avsnitt om hur man stoppar olaglig nyhetsbevakning, instrueras polisen att berätta för journalister att ”Falun Gong är utanför din bevakning och olagligt”.

Den som föreslår att deras mänskliga rättigheter kränks kanske de får höra: ”Rör dig inte! Inga trick!” Polisen ger till och med exempel på dialoger, vilket kan åtfölja en bombvarning. Med att använda en påhittad indisk chef, ger man följande scenario som exempel:

Polis: “Någon rapporterade att det fanns en bomb här. Vi är här för genomsöka ditt rum.”

Chef: “Nonsens. Jag arbetar som kock. Varför skulle jag ha en bomb? Titta om ni vill – jag är en ärlig man. Jag klarar bara att göra indiska pannkakor.”

Polis: “Håll tyst så att vi kan slutföra vår genomsökning!”

[...]

http://www.sundayherald.com/36872

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.