Kinesisk utövare: ”Det är dags för oss kineser, det gula släktet, att vakna.”

Jiang Zemins regim, som gör onda gärningar och som rör upp ett internt hat bland sitt folk genom att förtala Falun Gong, kommer inte att kunna fly från skuld och förpliktelser. Här följer två exempel.

I kommunen Ilan, i Heilongjiangprovinsen, dog en Falun Gong-utövare, Chang Ming, av de lokala polismännens grymma tortyr. Jag ringde upp den ansvarige för det 2:a fånglägret i kommunen Ilan, Zheng Jun. Till en början presenterade jag det världsomfattande hedervärda rykte som Falun Gong är känt och omtyckt för. Här är dialogen mellan mig (berättaren) och Zheng Jun.

Zheng Jun:
– ”Vem är det? Vem talar jag med? Är du kines?”

Berättare:
– ”Jag är kines. Falun Gong är kinesernas värdefulla skatt. Runt om i världen säger regeringar och allmänhet att Falun Gong är bra, men det finns några enstaka som talar illa om Falun Gong. Ingen i världen har dött av att träna Falun Gong. Hur som helst, det går rykten om att 1600 kineser avlidit av att träna Falun Gong.
Inte en enda utövare runt om i världen har tänt eld på sig själv, begått självmord eller någonsin tagit en annans persons liv. Inte desto mindre har någon behövt göra en film och en hopdiktad historia om Falun Gong för att svärta ned kineser. Vem är egentligen den riktige kinesen? Din personal, till exempel Han Yun Jie, som torterat Chang Ming till dess att han avled. Är du själv fortfarande en kines om du tillåter din personal att mörda en oskyldig utövare?” Den ansvarige för fånglägret lyssnade uppmärksamt när jag klargjorde sanningen.

Zheng Jun:
– ”Får jag betalt av dig?”

Berättare:
– ”Kan du slå ihjäl en person för pengar? Jag ringer bara för ditt eget bästa. Det finns en vedergällning för gott och ont. Du skulle må bra av att behandla Falun Gong utövare bra.”

Telefonsamtalet påminde mig om en händelse som inträffade när det var ett toppmöte i New York.
Jag var i China Town och delade ut Samvetets Stråle, en tidning som klarlägger sanningen om Falun Gong. Medan jag delade ut tidningarna sade jag till de förbipasserande: ”Ta ett exemplar, det handlar om sanningen om Falun Gong”. När jag tittade upp, såg jag tre män med ett argt uttryck i ansiktet framför en affär, de hade båda händerna i sidorna. Om jag inte hade tränat Falun Gong hade jag genast gått därifrån utan att ens titta på dem. Men vid denna tidpunkt kände jag inte alls någon rädsla. Jag drog inte tillbaka den hand som var utsträckt och som innehöll tidningen.
Jag upprepade mina ord, ”Ta ett exemplar, det handlar om sanningen om Falun Gong”. ”Vi kommer inte att läsa det”. ”Varför inte?” En av männen kavlade upp sina ärmar och pekade på sin hud. Aggressivt sade han, ”Vi är gula, det släkte som vita behandlar som hundar och som svarta skjuter. Bara när fastlandet Kina får styrka kan det gula släktet beskyddas och bli fritt från förolämpningar och förföljelse.” Han fortsatte, ”Hur mycket betalade de vita dig?” Denna fråga påminde mig om att han kanske var betald för att blanda sig i mitt klarläggande av sanningen.

Jag talade lugnt om för honom, ”Det finns goda och dåliga bland de vita, såväl som bland de svarta och bland de gula människorna. Falun Gongs principer är Det Sanna, Godhet och Uthållighet. Vem som än lever efter Det Sanna, Godhet och Uthållighet är en bra person, vilken hudfärg han än har. Nu arresteras och torteras dessa Falun Gong-utövare som försöker att bli goda människor till döds av den kinesiska regeringen. Det är de onda som slår de goda människorna. Jag är också en Falun Gong utövare. Tidigare var jag en cancerpatient, nu är jag vid god vigör. Då förstår du kanske att jag bara kan säga gott om Falun Gong”.

Jag fortsatte att berätta för dem, ”Jag får inte betalt för vad jag gör. Tidningarna är publicerade av många utövare som haft färre timmars sömn än vanligt och som sparat pengar genom att skära ned på sina levnadskostnader. Alla utövare har ett jobb. Efter jobbet i fredags, har vi kört i 17 timmar för att komma hit. För att spara pengar, trängde vi in 8 personer i en bil för 7 personer. Jag själv sov dessa 17 timmar i en sovsäck i mellanrummet mellan sätena. Att vi skulle träffas här är förutbestämt. Om jag har uppfört mig på ett dåligt sätt så var snäll och tala om det för mig.. ”. ”Nej, nej du har inte sagt något olämpligt eller något fel,” avbröt han mig.
Jag fortsatte, ”Om någon Falun Gong-utövare gjort något olämpligt eller gjort fel, var snäll och beskyll utövaren för det. Men jag skall be att få tala om för dig – tala inte illa om Falun Gong, när du inte har en aning om vad det är”.

Jag hade framfört det improviserade talet i mer än tjugo minuter. Ibland ställde mannen några frågor, men han var mycket uppmärksam. Först så försökte de bakom honom stödja honom, men sedan gick de in i affären igen. Det började att bli mörkt och jag hade fortfarande några tidningar kvar, jag tänkte dela ut dessa medan jag letade efter ett hotell där jag kunde tillbringa natten. Fundersamt vinkade mannen med sin hand och sade, ”Fortsätt. Fortsätt bara”.

Jag gick vidare och delade ut tidningar, i ett gatuhörn vände jag mig om, han stod kvar och såg på mig. Jag fick tårar i ögonen när jag tänkte på att ett gott patriotiskt hjärta, förblindat av ondska, börjat fundera.
Kineser, det gula släktet, det är dags att vi vaknar.

Översätt från http://www.yuanmingeurope.net/articles/4217.html