Deporterade Nordamerikaner uppmanar till snabbt frigivande av de över 50 som idag arresterats

Pressmeddelande - 14/2 2002
Fängslandet ger anledning till omedelbar oro för de nu internerades säkerhet
NEW YORK, 14 februari 2002, (Falun Dafa Information Center) – Levi Browde från New York och Jason Loftus från Toronto, gav idag ett uttalande med begäran om internationellt stöd för att få till stånd ett omedelbart frigivande och ett säkert återvändande för de över 50 utländska utövarna som idag fängslats i Beijing. Man markerade det angelägna i situationen genom att delge huvuddragen i de övergrepp som de själva utsatts för.

Fler än 40 västerlänningar arresterades vid 14-tiden (lokaltid) under en fredlig vädjan på Himmelska Fridens Torg om ett slut på den illegala förföljelsen av Falun Gong. Tidigare under dagen hade 14 personer med våld släpats från sina hotellrum. En kvinna fick hår bortslitet från hennes huvud då hon släpades från sitt rum. Rapporter från utländsk media talar om att utövare var slagna, trampade på, slagna i ansiktet, verbalt skymfade och även fick utstå andra övergrepp.

Utsatta för övervåld

Loftus och Browde höll i måndags en presskonferens i Beijing för att visa fram sanningen om ”självbränningshändelsen”, som används av den kinesiska regeringen för att svärta ned Falun Gong. De gjorde senare på eftermiddagen även en vädjan på Himmelska Fridens Torg. ”Vad vi avslöjat under denna vecka är att Jiang Zemin sannolikt ligger bakom morden på sitt eget folk i denna tragiska självbränningshändelse på torget. Han har använt denna hemska händelse för att vända en hel nation mot en oskyldig grupp människor. Jag är säker på att detta har gjort honom rasande”, sade Loftus. Vi tror att den hårda behandlingen som Levi och jag mötte, och den brutalitet de över 50 personerna idag utsattes för bevisar det. Det är en oerhört brådskande och allvarlig situation för dessa människor och ett internationellt stöd är nödvändigt”.

De två Nordamerikanarna skildrade de övergrepp som de tidigare under veckan utsattes för av myndighetspersoner. ” Upprepade gånger gav man mig knytnävsslag och täckte för och kvävde mina andningsvägar. En polis grep tag i håret och drog in mig i en polisbuss”, sade Loftus. ”Jag trodde att hans arm skulle brytas av”, sade Browde som bevittnade misshandeln. De två nekades mat och vatten, och att få gå på toaletten. De tilläts inte heller att få kontakta sina ambassader eller att ringa några samtal trots upprepad begäran. De gavs inga besked om vad de ansvariga tänkte göra med dem. ”De stal tillhörigheter värda 3 500 dollar från oss sade Levi Browde, inräknat saker som vi inte använt under varken presskonferensen eller på Himmelska Fridens Torg”. Bland sakerna fanns två Palm Pilots, en DVD-spelare, en Laptop och andra datortillbehör.

Varför åka till Himmelska Fridens Torg?

”Vi åkte till Himmelska Fridens Torg för att på ett meningsfullt sätt direkt kunna nå det kinesiska folket, då många kineser har blivit vilseledda till att stödja detta nedslag mot Falun Gong”, sade Loftus. Vi är inte emot Kina. Vi åkte hit för det kinesiska folkets skull, på grund av att förföljelsen och propagandakampanjen endast betjänar en person i hela landet - vilket är presidenten i Kina, Jiang Zemin”.

Vem bryter mot lagen?

Den kinesiska regeringen har förvrängt vädjandet till att framstå som ett försök att orsaka problem och att lägga sordin på firandet vid det kinesiska nyåret. ”Det är morden på över 1 600 oskyldiga utövare och fängslandet av många tusen som förhindrar att Kina är ett fridsamt land under denna tid. De lägger helt enkelt skulden på offren”, sade Browde. Ett Kina där miljoner oskyldiga människor inte längre tvingas att förfölja sina oskyldiga landsmän är den största nyårsgåvan för det kinesiska folket”.

Ett kraftfullt budskap i västerlänningarnas vädjan

”Detta visar klart att Falun Gong inte enbart är en ’kinesisk fråga’ - det är en angelägenhet för hela världen, och resten av världen godtar inte den brutala förföljelsen och Jiang Zemins förtal av Falun Gong”, sade Browde. ”Jiang har försökt att dölja sina brott under skenet av att det skulle vara ’interna angelägenheter’, men detta kommer helt enkelt inte att lyckas. Vi kommer inte att upphöra med våra fridfulla vädjanden förrän förföljelsen av Falun Gong är över".