Vittnesmål: Holländsk utövare arresterad för att ha delat ut en folder

Rapport om arresteringen av Falun Gong-utövare i Paris
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Den pågående brutala förföljelsen av Falun Gong i Kina innebär att många oskyldiga torteras och dödas för att de utövar Falun Gong, en fridfull meditationsmetod som utövas världen över. Lögnerna om Falun Gong som sprids av regeringen i Kina har förvillat ett stort antal människor, särskilt kineserna. En stor parad hade arrangerats i Paris den 24 januari för att fira det kinesiska nyåret, med många kinesiska deltagare. Det var ett mycket bra tillfälle att klargöra sanningen om Falun Gong och förföljelsen för dem.

Jag bestämde mig för att åka till Paris för det här speciella tillfället. Aldrig hade jag kunnat föreställa mig att den franska polisen skulle behandla mig som den gjorde. De agerade verkligen irrationellt. Mina grundläggande mänskliga rättigheter kränktes allvarligt av den franska polisen i Paris.

Jag har alltid sett på Frankrike som en demokrati vilken respekterar friheten och de mänskliga rättigheterna. Som en besökare blev jag därför inte bara förvånad, utan också besviken.

Nedan har jag beskrivit mina upplevelser.

Den 24 januari åkte jag och tre andra utövare med tunnelbanan till Triumfbågen. Två av oss var från Holland och de två andra var franska utövare. Vi var framme vid tvåtiden, då den kinesiska nyårsparaden startade.

Vid tunnelbanans utgång stod en flicka och delade ut reklam för telefonkort. Många människor hade samlats på båda sidorna av vägen för att se på paraden och bland dem fanns många kineser. Några unga kineser passerade förbi mig så jag gav dem en broschyr om Falun Gong, som förklarade att Falun Gong är en kultiveringsmetod som praktiseras av 100 miljoner människor i över 60 länder världen över och att självbränningen på Himmelska Fridens torg 2001 var iscensatt av polisen i Peking för att vända allmänheten emot Falun Gong. Det var den första och sista broschyren jag delade ut där.

Strax efter att jag delat ut broschyren kom flera poliser, uniformerade och civilklädda, springande mot oss. De omringade oss och beslagtog våra broschyrer. De frågade om vi var Falun Gong. En av poliserna fick tag i och drog fram min väns gula halsduk med orden "Falun Dafa", "Sanning, Godhet, Tålamod” på.

Vi svarade att vi var Falun Gong-utövare. Då ställde de en verkligt löjlig fråga till oss, "Droger? Droger?" Jag svarade, "Nej, vi har inga droger." Ändå tog han ifrån mig min handväska och letade igenom den. Givetvis fann han inga droger. Då tog en av poliserna upp min MP3-spelare, som han trodde var en bomb. Det var så löjligt! Jag sa till honom, "se här, det är en MP3-spelare. Skulle jag kunna få tillbaks den?" Efter att ha visat honom hur den fungerade fick jag den äntligen tillbaka.

Lyckligtvis förstod de civilklädda poliserna engelska. Genom mitt samtal med dem förstod jag att de måste ha fått några mycket märkliga order från sina överordnade.

"Känner du till att Falun Gong inte har tillåtelse att demonstrera idag?"

"Nej, det visste vi inte, men vi demonstrerar inte."

"Men din scarf, sa han, och pekade på min scarf med de kinesiska tecknen för "Falun Dafa" och "Sanning, Godhet, Tålamod".

"Anser du det vara att demonstrera?"

"Ja."

"Jag tror att ni har tvingats till detta av den kinesiska ambassaden."

"Ja."

"Vi är oskyldiga. Falun Gong är fredligt."

"Ja, jag vet. Men idag är det speciellt. Idag är Falun Gong förbjudet."

"Varför?"

"Därför att ni inte får störa paraden."

"Men vi vill inte störa paraden. Kan vi få tillbaka våra broschyrer nu?"

"Nej, stanna här och rör er inte."

Han gick iväg en bit och talade i sin walkie-talkie. Flera poliser stod fortfarande kvar runtomkring oss. När han kom tillbaka sa han, "Ni har inget val. Var vänliga och följ med polisen." När han tillfrågades om sitt namn eller vilken myndighet som beordrat detta, vägrade han svara.

Vi fördes till en närbelägen polisbil, där vi handfängslades innan vi föstes in i den. I fordonet satt redan fyra kineser. Jag kände dem inte. De berättade att de arresterats för att ha delat ut material på franska om vilken bedrövlig situation de befann sig i.

Efter denna oväntade incident kände jag mig förödmjukad. Mina grundläggande mänskliga rättigheter hade kränkts. Jag ställde mig frågan, "är Frankrike ett demokratiskt land? Var finns de mänskliga rättigheterna? Har vi gjort något fel?" Varför inte be oss lämna platsen istället för att låsa in oss in polisvanen?

Snart därpå gjorde tre tyska kvinnliga Falun Gong-utövare oss sällskap. Två av dem var västerlänningar, den tredje var kines. De hade inga broschyrer kvar att dela ut, de bar normala kläder utan anknytning till Falun Gong, men polisen hade sett hur de två västerländska utövarna burit varsin gul scarf. Det var nästan så att de inte syntes, men det räckte för att de skulle arresteras. Den kinesiska kvinnan arresterades för att hon gick tillsammans med de två andra.

Senare kördes vi till polisstationen i Paris 16:e distrikt, som är beläget långt ifrån paradområdet. Vi tilläts inte kommunicera med omvärlden och våra mobiltelefoner stängdes av. T o m när vi gick på toaletten följde en polisman med oss. Under dessa omständigheter förblev vi tålmodiga. Vi berättade för dem om förföljelsen av Falun Gong i Kina, anledningen till att vi rest till Paris för att informera om förföljelsen. De svarade att de var ledsna, men de hade sina order.

Vi släpptes kl. 19:20. Innan vi släpptes ombads vi skriva under ett formulär som var skrivet på franska. Vi var också tvungna att identifiera oss. Som orsak till arresteringen skrev man, "Hon gick till XXX (vet inte hur man stavar det) och delade ut Falun Gong material utan att veta att det var förbjudet". Det stod på franska, men min vän översatte det åt mig. Eftersom de inte tillhandahöll en fransk-tysk översättare vägrade de tyska utövarna att godkänna formuläret.

När vi till sist kom ut därifrån hade vi berövats friheten i fem timmar. Man berättade senare att de tre tyska utövarna gått till den tyska ambassaden i Frankrike nästa dag. Vi kände oss alla orättvist behandlade och kränkta.

Jag hoppas att de franska myndigheterna tar ansvar för dessa handlingar. De borde be om ursäkt och ge oss en förklaring till sitt irrationella beslut.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a17539-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.