Tyskland: Vädjan till franska ambassaden, konsulat och fransk-tyska vänskapsföreningar i Tyskland

Den 1 februari 2001, distribuerades ett pressmeddelande till större mediaorganisationer i Tyskland av Tysklands Falun Gong Informationscenter. Meddelandet sa att ungefär 50 gulklädda personer från Tyskland, USA, England, Damark, Taiwan, Norge och Frankrike, hade arresterats under det fransk-kinesiska nyårsfriandet i Paris. Bland dessa fanns 17 tyskar eller kineser som bor i Tyskland.

Denna och förra veckan begav sig de tyska Falun Gong-utövare som blivit arresterade i Paris till den franska ambassaden i Berlin och konsulat i München, Frankfurt, Saarbrücken, Stuttgart, Hamburg, Hannover och Leipzig en efter en och överlämnade protestbrev till franska myndighetspersoner och bad dem vidarebefordra breven till den franska regeringen.

Wolfgang Blau, från Berlin som arresterades av polis medan han tittade på den kinesiska vårfestival-paraden på Champs Elyssées med en vän, sa "min vän och jag stod på trottoaren vid Champs Elyssées tillsammans i en stor åskådarmassa och tittade på paraden och jag viftade med en flagga som visade de kinesiska tecknen för "Sanning, Godhet, Tålamod. När de såg min flagga log många mot mig. Många kineser verkade till och med mer vänliga mot mig när de kände igen de kinesiska tecknen på flaggan. Efter att vi hade tittat på paraden under en timme kom plötsligt 4-5 poliser och omringade oss. En polis tog min flagga medan en annan tog tag i min arm och knuffade mig mot en smal gata, Rue De Berri." Hans vän, Tomas Kalmund från Hedielberg, behandlades på samma sätt av polisen eftersom han bar ett Falun Gong-märke på sin jacka.

På polisstationen undersöktes utövarnas pass. Fastän de många gånger frågade polisen, både på franska och engelska, om skälet till att de arresterats fick de bara till svar att "vid ett möte på morgonen fick vi order om att alla som bar gula kläder och alla som har med Falun Gong att göra måste undersökas och att de inte fick närma sig den stora paraden."

Efter att ha återvänt till Berlin kontaktade Wolfgang en representant för Tysklands utrikesdepartement. Wolfgang sa, "efter att ha lyssnat på min förklaring sa en assistent till Roth, som är en specialist inom mänskliga rättigheter på utrikesdepartementet: "Fastän fransk polis har rätt att inspektera fotgängare var denna händelse uppenbarligen riktad mot Falun Gong-utövare. Den bröt mot yttrandefrihet och trosfrihet."

Förra tisdagen besökte Wolfgang den franska ambassaden i Berlin. Han presenterade ett brev adresserat till den franska regeringen tillsammans med tre västerländska Falun Gong-utövares erfarenhetsberättelser från Berlin (som också de blev arresterade i Paris). Han sa till journalisterna att syftet med brevet till den franska regeringen var att peka på att detta inte var en sedvanlig säkerhetskontroll, utan istället en aktion riktad mot Falun Gong och att denna faktiskt stödjer Jiang Zemins förföljelse av Falun Gong. Jiangs regim ville inte att kineser från Kina skall få veta att Falun Gong existerar utanför Kina, och att de får veta fakta om förföljelsen i Kina. Han tillade att trots detta sågs Falun Gong av många kineser i Paris. Han och andra utövare pratade med kineser vid flera av Paris turistplatser och delade ut broschyrer på mandarin.

"Som invånare i Europa skäms jag över Frankrike, som är en demokratisk nation som fallit till föga för den kinesiska regeringens utpressning och därmed kränkt mänskliga rättigheter. Jag hoppas att den franska regeringen, i en nära framtid, kan återta våra fria länders levnadsnormer och ge en offentligt ursäkt."

Innan Lilly från München reste till Paris hade hon varit på det franska konsulatet i München för att beklaga att myndigheterna i Paris hade gett efter för den kinesiska utpressningen och därför nekat Falun Gong deltagande i Paris kinesiska nyårsparad. Myndighetspersonen som tog emot henne hade fått en felaktig bild av Falun Gong. Efter Lillys tålmodiga och detaljerade förklaring förstod denne att Falun Gong är fredligt och insåg därmed vidden av förföljelsen i Kina. Han föreslog varmt att Lilly skulle skriva till den franska ambassaden i Berlin för att informera om händelsen i Paris: att Falun Gong var förbjudna att delta i den stora nyårsparaden.

Efter att ha återvänt från Paris träffade Lilly samma person en gång till och berättade om händelserna där över 50 utövare arresterades. Å ena sidan blev denna person glad över att Falun Gong höll två lyckade parader fastän utövarna inte kunde delta i den stora nyårsparaden som organiserades av staden Paris myndigheter. Å andra sidan sa han att, efter att ha fått veta att tyska utövare arresterats, han skulle vidarebefordra brevet till den berörda personen inom den franska regeringen.

I pressmeddelandet som det tyska Falun Gong Information Centre gav till media den 1 februari fastslog man att "kinesiska säkerhetsagenter spred lögner och skapade misstro i Paris." De var säkra på att de franska myndigheterna denna gång vidtog felaktiga åtgärder på grund av Jiang Zemins utpressning, liknande händelserna under Jiangs statsbesök i Tyskland i april 2002. Enligt en rapport från den tyska polisen, började Jiangs regim att sprida lögner och skapa misstro mot Falun Gong i Tyskland tidigt 2002. Fastän informationen om att Falun Gong-utövare i Tyskland och världen över, alltid uppträder fridfullt blev den tyska säkerhetstjänsten lurade av lögnerna. Vissa departement inom den tyska regeringen har formellt bett Falun Gong-utövare om ursäkt för de bristande säkerhetsåtgärder som drabbade dem i april 2002.