Efter att i Hongkong, den 27 maj 2006, ha deltagit i ett forum om ”Kinas framtid” (Future of China), ringde Edward McMillan-Scott, vice talman i EU-parlamentet, till Kinas kommunistiska parti (KKP) för att försäkra sig om att två Falun Gong-utövare hade kommit hem välbehållna då man hade förlorat kontakten med dem direkt efter mötet i Kina.
Före sin ankomst till Hongkong, hade McMillan-Scott förordnats att leda en undersökning i Peking varvid han träffade europeiska länders diplomater, representanter för Kinas frivilligorganisationer och två Falun Gong-utövare. En av de två Falun Gong-utövarna, Cao Dong, saknades direkt efter mötet och det rapporterades att han hade blivit arresterad av Kinas kommunistiska regim (KKP).
McMillan-Scott informerade om händelsen på forumet och förklarade att han hade begärt ett brådskande möte med Kinas EU ambassadör nästa vecka. Han hoppas att KKP kan tillförsäkra att Falun Gong-utövaren kommer hem välbehållen, att han inte trakasseras i framtiden och att han får öva Falun Gong fritt.
McMillan-Scott sade att när rapporterna en gång har utfärdats, speciellt de om förföljelsen mot Falun Gong, inklusive rapporterna om avlägsnande av organ och tortyr som har bekräftats av utredarna, kommer de att påverka det internationella samfundets beslut om att låta Kina vara värd för olympiska spelen.
Fakta om förföljelsen avslöjas genom mötet med två Falun Gong-utövare
McMillan-Scott beskrev hur han mötte två Falun Gong-utövare i Peking. Han sade: ”Förra söndagen (den 21 maj) mötte jag två Falun Gong-utövare i Peking för att jag först och främst ville veta hur KKP behandlar dessa fredsälskande, snälla och oskyldiga Falun Gong-utövare. Det enda de vill är att få fortsätta med deras kultiverin. Jag lyssnade på deras vittnesmål i ungefär en timma.”
McMillan-Scott sade att dessa två utövare hade båda varit internerade. Cao Dong hade varit internerad i fyra år. Hans fru Yang Xiaojing är fortfarande fängslad. Cao Dong vittnade om att han och andra Falun Gong-utövare har torterats grymt i fängelset tillsammans med tibetanska buddistiska munkar.
Den andra utövaren som McMillan-Scott träffade var herr Niu Jinping, 52, som tog med sig sin tvååriga dotter. Han hade varit internerad i två år och hans fru Zhang Lianying är fortfarande på ett fångläger i Peking.
Herr McMillan-Scott sade: ”’Fångläger’, som jag hänvisar till är inte korrekt uttryck att beskriva den dåliga behandlingen som hon får.”
McMillan-Scott sade att Niu Jinpings fru vägrade att ge upp sin tro. Varje gång som Niu hälsar på henne kan han se blåmärken över hela hennes kropp. Fångvaktarna slår henne ibland dygnet runt men hon vägrar fortfarande att ge upp sin tro.
Niu Jinpings fru Zhang Lianying är en anställd i Guangda företag och är en auktoriserad revisor (CPA). Hon är för närvarande fängslad på Tuanhes arbetsläger för rehabilitering som är under administration av staden Pekings arbetsläger. Enligt hennes familj, som sände sin berättelse till Clearwisdom.net i oktober 2005, hade fru Zhang Lianyings huvud och ansikte många tumlånga sår med olika djup som gjorde att hennes ansikte hade blivit vanställd till oigenkännlighet. Hon hade svårt att röra sig och hennes sinne var ofta oklart. Hennes liv var också i fara.
Niu Jinping berättade för herr McMillan-Scott att under de två åren som han var i fängelse, kände han till mer än 30 Falun Gong-utövare som hade slagits ihjäl i samma fängelse.
McMillan-Scott sade åter: ”Jag sade att jag inte är Falun Gong-utövare men att jag tror fullständigt på trosfrihet, yttrandefrihet, tankefrihet och på frihet att skriva och rapportera. Dessa friheter har undertecknats i internationella avtal som hade utlovats för det kinesiska folket men KKP har inte fullföljt sitt löfte.”
Någon tog på forumet upp frågan om att KKP skördar organ från levande Falun Gong-utövare. McMillan-Scott sade att dessa rapporter ”är chockerande.”
McMillan-Scott sade: ”Jag tycker att det internationella samfundet genast borde ta itu med detta. Några kanadensiska VIP:s har format en självständig undersökande grupp för denna fråga. Det är hög tid att andra internationella organ också undersöker detta, speciellt Förenta Nationerna eftersom de alltid har lagt vikt vid mänskliga rättigheter, men de har ännu inte satt igång med någon undersökning.”
Herr McMillan-Scott avslutade sitt tal genom att säga att KKP borde följa internationella avtal som det har undertecknat eftersom år 2008 olympiska spelen närmar sig. När rapporterna har utfärdats, speciellt de om Falun Gong-förföljelsen och om avlägsnande av organ och om tortyr som har bekräftats av utredarna, kommer de att påverka det internationella samfundets beslut om att låta Kina vara värd för de olympiska spelen.
Amerikansk medborgare förvisades för att ha ordnat mötet
En amerikansk affärsman, Steve Gigliotti, ordnade mötet mellan McMillan-Scott och de två Falun Gong-utövarna. Snart efter mötet förhördes Steve Gigliotti och förvisades tillbaka till USA.
Enligt herr Gigliottis berättelse skulle han efter mötet sköta en affärsangelägenhet. På sin väg tillbaka till hotellet blockerade en bil utan registreringsskyltar vägen för taxin som han färdades i. Flera civilklädda poliser drog ut honom från hans taxi, kastade honom i deras bil och täckte hans huvud med en duk.
Herr Steve Gigliotti låstes in i ett förhörsrum, förhördes utan uppehåll från kl.18.00 den 21 maj till kl 3.00 den 22 maj , 2006. Han flyttades sedan till ett hotellrum (Greater Long Hu International Apartments) till kl 18.00 den 22 maj 2006.
Poliserna var mest intresserade av mötet mellan McMillan-Scott och Falun Gong-utövarna. De frågade gång på gång: ”Hur kom du i kontakt med dem? Vilka tillvägagångssätt hade du när du kontaktade dem? På vilket sätt hjälpte du dem kontakta varandra? Vad pratade de om? Hur mycket information har du samlat? Hur många foton tog du? Vilka är de två Falun Gong-utövarna? Varför är ’Nio kommentarer om kommunistpartiet’ i din bärbara dator?”
Poliserna tog Gigliottis bärbara dator och fotot som han tagit av mötet.
Poliserna berättade för Gigliotti att han begått tre brott. Dessa var ’mötets organisering, innehav av material och ljudinspelningar om mötet och innehav av Falun Gong-material.” De sade också att dessa var de mest allvarliga brotten i Kina.
Till sist tvingade polisen Gigliotti att underteckna tre uttalanden som förklarade: ”De tog mina ägodelar lagligt, deras förhör var lagligt på grund av att jag bröt mot kinesisk lag och jag medger att jag bröt mot kinesisk lag.”
Efter 24 timmars kvarhållande sändes Gigliotti till flygplatsen med täckt huvud efter kl 18.00 den 22 maj 2006.
Under ett avbrott i förhören sände Steve Gigliotti ett meddelande till sina vänner i USA som sade: ”Jag har blivit arresterad.” Poliserna var mycket arga när de upptäckte det och tog hans mobiltelefon och tvingade honom sedan att sända ett annat meddelande som sade. ”Jag är välbehållen.” De tvingade honom därefter att stänga mobiltelefonen. Efter att ha kommit tillbaka till USA fick herr Gigliotti veta att hans vänner inte trott att han hade sänt meddelandet och hade ringt upp USA:s ambassad i Peking. USA:s ambassad ringde till Kinas berörda departement men fick till svar att de inte kände till något om detta ärende och visste inte vem han var.
Gigliotti sade att han är orolig, fastän han släpptes fri, eftersom situationen i Kina är mycket allvarlig. De två Falun Gong-utövarna saknas och har riskerat sina liv för att träffa McMillan-Scott. Han sade att han försökte nå dem många gånger men kunde inte nå dem.
Gigliotti sade: ”Jag arresterades snart efter mötet vilket betyder att man följde efter mig på ett tidigt stadium. Det är möjligt att dessa två Falun Gong-utövarna var också följda. Deras liv är i fara. Jag ber det internationella samfundet att fästa uppmärksamhet på denna fråga och hjälpa dessa två vänner att komma i säkerhet.”
(Uppdatering: Herr Niu Jinping är för tillfället under husarrest)
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/6/3/74060.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/31/129318.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.