Dafa-utövaren Wang Xiaolis död orsakades av polisens brutalitet

Den 19 mars 2002 dog Dafa-utövaren Wang Xiaoli, från staden Qingdao i Shandongprovinsen, till följd av förföljelsen. Hon blev endast 35 år. Följande personer står direkt ansvariga för hennes död: Chen Guolei, direktör i polisstation på Luoyanggatan, en polis med efternamnet Zhuang, Xu Zhaozhen, direktör för Luoyanggatans bostadskommittè och en person med efternamnet Han.

Wang Xiaoli bodde vid Haiqintorget i Sifangdistriktet, staden Qingdao i Shandongprovinsen. Hon arbetade på den Nationella Textilfabriken Nr. 10 i Qingdao. Hon började utöva Falun Gong 1996.

I augusti 2001, klargjorde Wang Xiaoli sanningen om Falun Gong på sin arbetsplats samtidigt som hon vägrade skriva under ”garantiuttalandet” där man var tvungen att lova att sluta utöva Falun Gong. På grund av detta skickades hon till 610-byrån* i Qingdao av sin arbetsplats, där hon satt olagligt internerad i en månad för att bli hjärntvättad. Under tiden avskedade hennes arbetsplats henne olagligt. I 610-byråns ”hjärntvättsklass” bevarade hon sin övertygelse, klargjorde sanningen och exponerade förföljelsen. En månad senare togs hon till hjärntvättscentret vid ”Shandongprovinsens Rättsliga utbildningscenter”, vilket tillhör tvångsarbetslägret i delstaden Wangcun, staden Zibo i Shandongprovinsen.

I hjärntvättscentret fick hon utstå ännu grymmare tortyr. Hon och andra Falun Gong-utövare berövades sömn dygnet runt och tvingades sitta på små bänkar under övervakning av fem fem till sex personer. Detta pågick under fem dagar och nätter. De fick inte ens ta en tupplur. Samtidigt försökte de kontinuerligt genomsyra utövarna med lögnaktig propaganda som förtalade Falun Gong. De torterade henne både fysiskt och mentalt. När Wang Xiaoli led av mental kollaps, som en följd av förföljelsen, tvingades hon att skriva ett s. k. ”ångeruttalande” och släpptes efter en månads fångenskap.

Efter Wang Xiaolis frisläppande, publicerade hon genast ett högtidligt uttalande på Clearwisdom.net och förklarade ”ångeruttalandet” ogiltigt och utlovade att hon skulle fortsätta att kultivera Falun Dafa beslutsamt, samt fortsätta klargöra sanningen.

Den 7 eller 8 februari 2002 åkte hon och hennes man (också en Dafa-utövare), hem till hans föräldrar för att fira nyår. Under resan distrubuerade de sanningsklargörande material som exponerade förföljelsen. Eftersom några rapporterade dem skickade Langyepolisstationen i staden Jiaonan fyra polismän för att arrestera dem och fängslade dem på polisstationen. Polisen stal 1000 Yuan [500 Yuan är medelinkomsten per månad för en stadsarbetare i Kina] och material från dem. På polisstationen internerades de åtskilt och förhördes fram till midnatt. Wang Xiaolis man lyckades rymma.

Polisen underrättade chefen för 610-byrån i Qingdao om att tillse att Wang Xiaoli kom hem till sin hemstad. Efter att hon transporterats hem till Qingdao kvarhölls hon i Dashans fångläger i en månad. Efter kvarhållningen nonchalerade Luoyanggatans polisstation lagarna angående förlängning av kvarhållning och höll henne ännu en vecka. Senare förflyttades hon till ”610 hjärntvättscenter” i Qingdao, där hon internerades. Där dömdes hon till 18 månaders tvångsarbete utan rättsliga procedurer. Den 19 mars 2002 skickades hon och till Shandongprovinsens tvångsarbetsläger i delstaden Wangcun, staden Zibo.

Dagen hon anlände till tvångsarbetslägret lyckades hon rymma och åkte till Qingdao för att tillfälligt stanna hos en vän. När Wang Xiaoli ringde sin mamma, var telefonen avlyssnad. Samma natt hade Chen Guolei, chefen på Luoyanggatans polisstation, en polisman med efternamnet Zhuang, Xu Zhaozhen, chef för Luoyanggatans bostadskommittè och en person med efternamnet Han, med sig polismän för att arrestera henne. Under deras brutalitet då de skulle arrestera henne, dog Wang Xiaoli.

Andra som är ansvariga för Wang Xiaolis död är: Wang Hongjun som är ledare för Qingdaos 610-byrå och Geng Shixiang.

* 610-byrån är en organisation som bildats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrativ nivå inom partiet och alla andra politiska och rättsliga områden.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/3/45694.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/2/18/67796.html