Yitong ligger bara ca 30 km från staden Changchun, det politiska centret i Jilinprovinsen. Innan förföljelsen började den 20 juli 1999, fanns det över 1000 Falun Gong-utövare i Yitong. Efter 20 juli 1999, har tre utövare från den här staden fängslats, över 150 utövare har sänts till tvångsarbetsläger, två utövare har torterats till döds, och de sammanlagda och olagliga böterna som man har pressat ut från Falun Gong-utövare uppgår till över en miljon yuan [kinesisk valuta; en yuan är ca 1 Skr. 500 yuan är genomsnittlig månadslön för en industriarbetare inom tätorter i Kina]. Den 4 december 2003, genomsökte polisen över tio hem till Falun Gong-utövare och beslagtog en kopieringsmaskin. Därefter arresterades Chen Jingru, Xu Hongyan, och Chen Yunxia. Alla tre inledde en hungerstrejk i protest. Den 2 mars 2004, sändes dessa tre utövare till domstolen i Yintong. Domstolen tillät bara en representant från var och ens arbete att delta vid rättegången. Inga Falun Gong-utövare tilläts att vara med i förhörssalen. Runt domstolsbyggnaden patrullerade polisbilar och beväpnad polis. Några ögonvittnen såg att utövarna kördes till rättssalen i polisbil och att grinden till huset omedelbart stängdes efter dem.
De som var med såg att svaranden fick bäras in i rättsalen, de var alltför utmärglade för att orka stå upprätt. Deras röster vare så svaga att man knappt hörde dem. En av dem svimmade i rättsalen. Någon hörde att Chan Jingru ropade ”Falun Dafa är bra! Bevara min Lärares goda rykte!” med svag röst. Det var flera i rättsalen som fällde tårar och bara inte kunde fortsätta se på. Chen Jingrus advokat sa att kopieringsmaskinen inte var tillräckligt bevis för att döma hans klient för något olagligt. Rättegången avslutades mycket hastigt utan någon tydlig slutsats. Nyligen har det rapporterats att efter en hemlig diskussion, har domstolen i Yitong beslutat att döma de tre utövarna till fängelse och detta har rapporterats till högre myndigheter. Det står klart att rättegången bra var ett ”spel för gallerierna” eftersom domen föll utanför rättsordningen.
Personer som är ansvariga för förföljelsen av Falun Gong-utövare i Yitong
Li Xiaodong, Team Leader of the National Security Team in Police Station. Phone: 86-434-4228071, 86-434-4236998, 86-13904354977 (mobile)
Han Jie, policeman from the National Security Team. Phone: 86-434-4237708, 86-13943498171 (mobile)
Zhao Yuan, Director of the Zhengyang Street Police Substation in Yitong County. Phone: 86-434-2811113 (home), 86-434-4222000
Zhao Yuan's wife, Sun Zheping: 86-13514343188 (mobile)
Zheng Dezhi, former Director of the Yitong Detention Center. Phone: 86-13844498706 (mobile)
Wan Ku, Criminal Court Judge in Yitong County. Phone: 86-434-4220222, 4266070, 86-13504748267 (mobile)
Huang Naiquan, former Director of the Political Security Department. Phone: 86-434-4221218, 86-13630707808 (mobile)
Chen Jianmin, President of Police Station. Phone: 86-434-6213368 (office), 86-434-4224869, 86-13504356266 (mobile)
Zong Guo, Vice President of Police Station. Phone: 86-434-4223683, 86-13843483656 (mobile)
Zhang Qi, Vice President of Police Station. Phone: 86-434-4228576, 86-13904358188 (mobile)
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/8/46843.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/21/70504.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.