För fem år sedan, den 25 april, begav sig runt 10000 Falun Gong-utövare till det centrala klagomålskontoret i Peking, vilket är beläget nära partiets huvudbyggnader. De ville fridsamt vädja för att rättigheten att praktisera skulle garanteras, i enlighet med konstitutionen. Denna stillsamma, rationella och upprätta vädjan, förvånade många i världen och har efterlämnat en magnifik bild [av Falun Gongs natur] till historien.
Den 20 juli 1999 visade Jiang-regimen dess illvilliga natur och inledde den grymma förföljelsen av Falun Gong. Från denna dag, började Falun Gongs utövare, trots riskerna för deras egen säkerhet, att exponera lögnerna och förtalet, för att låta alla få veta den sanna verkligheten. Under de följande fem åren har 955 oskyldiga människor torterats till döds [verifierade fall, den verkliga dödssiffran antas vara 5-10 gånger högre]. Utövare har inte slagits ned av inhuman förföljelse och tortyr, utan stått fast vid sin rättighet att få följa egen andlig övertygelse. De fem åren har inneburit att det kriterie som utövare följer i deras kultivering: Zhen Shan Ren, ungefär Sanning Godhet Tålamod, har spridits runt hela världen.
Vid tiden för femårsdagen för den denna fridsamma vädjan den 25 april, uppmanar vi den kinesiska regeringen att omedelbart upphöra med förföljelsen av Falun Gong och det internationella samfundet att uppmärksamma denna akuta fråga.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a19251-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.