När organisatörerna för Edinburgh Military Tattoo bjöd in den kinesiska armén, en av huvudförövarna vad gäller Kinas kränkningar av mänskliga rättigheter, höll utövare från Storbritannien en serie aktiviteter för att klargöra fakta om förföljelsen i Kina. För två veckor sedan när utövare introducerade Falun Dafa på universitetet i Glasgow, föreslog en förbipasserande som arbetade vid det skottska parlamentet att vi kunde hålla aktiviteter utanför parlamentet när det sammanträder. Den 16 juni åkte jag och en annan utövare till parlamentet på morgonen. Vi pratade med säkerhetspersonal som berättade för oss att det det gick bra att samla underskrifter till petioner utanför.
Det var många som rörde sig på gångbanan framför parlamentet, däribland ledamöter i Skottlands parlament och anställda inom parlamentet. På grund av att media hade rapporterat mycket om den kinesiska Tattoo inbjudan och genom att parlamentet även har diskuterat denna fråga, visste de flesta redan något om det och var snabba att uttrycka sympati och stöd. Flera parlamentsledamöter skrev under vår petition och samtalade med oss.
Parlamentsanställda var också mycket stödjande. En person sa: "På grund av att jag arbetar för regeringen får jag inte skriva under någon petition. Men jag stödjer er verkligen." Några andra kände starkare för denna fråga och brydde sig inte om sådana bestämmelser. En kvinna lämnade över sitt ID-kort och skrev under och sa: "Jag borde inte skriva under, men jag gör det ändå."
Följande dag kom en utövare från en annan stad till Edinburgh för att stödja vår aktivitet. Som ett resultat kunde vi förutom att dela ut broschyrer och prata med de som gick förbi, också demonstrera övningarna. Många förbipasserande uttryckte sitt stöd, däribland turister från USA, Spanien och andra länder. Några varmhjärtade personer gav även förslag hur man kunde få mer publicitet. På eftermiddagen passerade två yngre kvinnor, varav den ena dagen innan hade skrivit under petitionen. Hon stannade till igen för att berätta för sin vän om Falun Gong och förföljelsen i Kina. Hon gjorde det bra. Uppenbart var att hon läst vårt material noggrant. Jag upptäckte inte förrän nu att hennes vän, den andra flickan, var blind. När hon hörde vad vår petition handlade om, höll hon pennan i handen, tryckte den andra handen mot petitionsboken och skrev under sitt namn med lite svårigheter. Det var en ganska gripande scen.
Några dagar innan hade det skottska parlamentet allmänna petitionskommitté vägrat att lägga sig i den kinesiska armén, med att säga att man hade begränsade befogenheter. Det liknade ett bakslag. Våra klargörande aktiviteter framför parlamentet visade emellertid att fast det var mycket störningar, insisterade många politiker på att få inta en rättfärdig hållning. Någonting annat som är värt att nämna är att vi fann att många redan visste om sanningen bakom inbjudan till den kinesiska armén och hade själva gjort en korrekt bedömning. Vi insåg också vikten att klargöra fakta till media.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20303-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.