Den 26 juni inträffade en incident i Johannesburg i Sydafrika där utländska Falun Gong-utövare blev beskjutna. Nio Falun Gong-utövare från Australien attackerades av beväpnade män när de var på väg från flygplatsen i Johannesburg till Presidential Guest House. Bland dem fanns David Liang, som hade texten “Falun Dafa” på sina kläder. Han träffades av skotten, vilket resulterade i att benen i ena foten splittrades. Den fruktansvärda händelsen ägde rum samtidigt som den kinesiske vicepresidenten Zeng Qinghong och handelsministern Bo Xilai var på besök i Sydafrika. De nio australiensiska Falun Gong-utövarna var på väg att lämna in en stämningsansökan mot Zeng och Bo för deras brott mot Falun Gong, men de väntade sig inte att någon skulle hyra in beväpnade män för att utföra en attack.
Skottdramat chockerade hela världen. Den förre brittiske seniordiplomaten, Falun Gong-utövaren Lord Frances Thurlow, framförde sin uppfattning om incidenten mot bakgrund av sin breda erfarenhet som diplomat. Han förklarade sin klara mening: “skottdramat har ett starkt samband med de båda besökande kinesiska ämbetsmännen”.
Lord Thurlow anmärkte att skottdramat i Sydafrika otvivelaktigt var förknippat med de båda höga regeringstjänstemännen som var på besök. Han framhöll att det var svårt att föreställa sig att de här nio australiensiska Falun Gong-utövarna skulle ha förargat lokala invånare så att de därför blev beskjutna under sin första dag i Sydafrika. De höga kinesiska ämbetsmännen som var på besök, hade däremot ett motiv till att begå brottet att hyra in de beväpnade män som utförde attacken, då Zeng och Bo hade deltagit aktivt i den brutala förföljelsen av Falun Gong i Kina. De nio utövarna från Australien skulle precis hjälpa lokala utövare att utfärda en stämningsansökan mot de här båda ämbetsmännen.
Lord Thurlow kommenterade, “om den officiella undersökningen visar att incidenten anstiftades av ämbetsmän inom det kinesiska kommunistpartiet, kommer den att betraktas som en terroraktion som utförts utomlands av det kinesiska kommunistpartiet. Det som förbryllar oss något, är faktumet att det kinesiska kommunistpartiet har gett sitt stöd åt kampen mot terrorismen, så varför utför den då själv terrorhandlingar utomlands? Dessutom har det kinesiska kommunistpartiet försökt att förbättra sina relationer med västvärlden, stärka sin vänskapliga kommunikation och nu inträffar ett skottdrama i Sydafrika som gör att man tvivlar på deras avsikter.”
Vi måste deklarera för hela världen att den kinesiska kommunistregimen inte bara förföljer det egna folket i det egna landet, utan att de även utvidgar förföljelsen av Falun Gong-utövare utomlands, genom att hyra in kriminella för att utföra beväpnade attacker i ett annat land.
Utländska Falun Gong-utövare har ofredats genom olika metoder som anstiftats av det kinesiska kommunistpartiet. Som exempel har vissa utövares anhöriga fängslats i arbetsläger eller hotats. Några av dem har inte kunnat få sina pass förnyade, en del utövares ägodelar har förstörts och så vidare. I London har den kinesiska ambassaden avslagit flera utövares begäran om att förnya sina pass. Det är emellertid första gången som beväpnade kriminella hyrs in. Det visar att Jiangs grupp har trappat upp sin förföljelse utomlands av Falun Gong-utövare, vilka finns i över 60 länder.
Lord Thurlow talade med eftertryck: “Skottdramat i Sydafrika kommer inte att leda till att Falun Gong-utövare drar sig tillbaka. Vi kommer att fortsätta med att förklara sanningen om förföljelsen av Falun Gong för hela världen. Vi kommer att berätta sanningen om Falun Gong för människor och regeringar i alla länder och ta emot deras stöd, så att förföljelsen kan ta slut så snart som möjligt.”
Lord Thurlow (till höger) och Lord Moyne (i mitten) på en presskonferens för Falun Gong |
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20499-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.