54-åriga Jiang Xiaoyan, en Falun Gong-utövare från staden Shuangcheng i Heilongjiangprovinsen, dömdes olagligt till 14 års fängelse. Förföljelsen hon utstått i Heilongjiangprovinsens kvinnofängelse har gjort att hon fått en stor tumör i buken och svår anemi. Trots att hon är så svårt sjuk vägrar fängelset att släppa henne.
  |
| Jiang Xiaoyan |
Jiang bor i Shuangcheng. Hon greps på eftermiddagen den 13 november 2011, då polisen samtidigt grep omkring 50 andra utövare i städerna Harbin och Shuangcheng.
Flera poliser från Mingzhu polisstation, inkluderat Pan Hongmin, deltog i gripandet av Jiang. Wang Yubiao och Xiao Jitian från Shuanchengpolisavdelning, och några andra poliser från Harbin, förhörde Jiang under tortyr.
Hon dömdes sedan till 14 års fängelse och sändes till Heilongjiangprovinsens kvinnofängelse.
Fängelset vägrar ge Jiang behandling
Innan hon började att utöva Falun Gong led Jiang av endometrios och coloncancer. Hon var svårt sjuk. Genom utövningen av Falun Gong fick hon ett nytt liv och tillfrisknade från cancern utan behandling. Hon följde strikt Falun Gongs huvudprinciper Sanning-Godhet-Tålamod i sitt dagliga liv, och i över ett decennium tog hon inte ett piller.
Interneringen och tortyren fick hennes hälsa att förvärras dramatiskt och hon utvecklade en anemi.
Under besöken såg Jiangs anhöriga att hon såg mycket blek ut, var svag och för trött att ens orka säga en hel mening. De anhöriga ville att fängelset skulle skicka iväg Jiang på en hälsoundersökning och läkarna konstaterade att hon led av en anemi.
När familjen var på besök i fängelset igen i juli 2013 såg de hur svårt sjuk Jiang var och de var rädda att hon skulle gå bort. De gick till fägelsedirektören och sektionsledaren och bad om att få henne frigiven. De bägge chefterna och polisen i tjänst sade att Jiang inte kunde släppas villkorligt av medicinska skäl.
Enligt fängelsets journaler hade tumören i Jiangs mage vuxit signifikant och likaså hennes andra tumörer.
Detta fick som följd att fängelset kontaktade familjen och bad dem komma till fängelset men de tillät dem inte att träffa Jiang. Avdelningschefen Ji och gruppledare Wang bad två vakter att föra familjen till en tom lagerbyggnad fär vakterna sedan försökte få familjen att skriva på ett hemligt dokument. Familjen vägrade.
Vakterna filmade familjen och behandlade dem arrogant. Jiangs familj antog att Jiang var döende och att fängelset försökte att göra sig av med ansvaret.
Familjen planerar nu att polisanmäla Heilongjiangprovinsens kvinnofängelse, polischef Shi Genghui, chefen för fängelsesjukhuset, avdelningschef Ji och gruppledare Wang om något händer Jiang. De kräver hennes ovillkorliga och omedelbara frigivning.
Översatt från: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/30/142459.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...