Liu Jingrong, en utövare från Dongliao i Jilinprovinsen, har torterats till döds

Liu Jingrong, en Dafa-utövare från Dongliao i Jilinprovinsen, led vid upprepade tillfällen under förföljelsen på grund av att han höll fast vid sitt utövande av Falun Gong. Han internerades och torterades i Liaoyuans tvångsarbetsläger, Jilins tvångsarbetsläger och Jiutai Yinmahes tvångsarbetsläger. Han avled den 31 januari 2004.

Liu Jingrong var 45 år och arbetade tidigare på Jordbruksbanken i Dongliao i Jilinprovinsen. I oktober 1999 blev han lurad till ett möte av Dongliaos Allmänna säkerhetsbyrå. De internerade honom olagligt under en månad på grund av att han höll fast vid sitt utövande av Falun Gong.

I mitten av mars 2000 dömdes han olagligt till ett års tvångsarbetsläger av Dongliaos Allmänna säkerhetsbyrå. Vakterna vid Liaoyuans tvångsarbetsläger torterade honom brutalt och tvingade honom till extremt hårt kroppsarbete. På grund av att han gjorde Falun Gong-övningarna blev han fastsatt med hjälp av handbojor vid ett järngaller utomhus. Trots den isande kylan lämnade de honom där under en hel natt. Vid ett annat tillfälle tog vakterna av honom kläderna, knuffade ner honom på marken och hällde kallt vatten över honom. Han låg i en korridor och frös hela natten. Liu Jingrong vägde tidigare över 80 kg, men efter ett par månaders tortyr vägde han knappt 50 kg.

I april 2001, kort efter att Liu Jingrong återvänt hem, fick han drygt 4 000 Yuan (1) i innestående lön. Politiska säkerhetssektionen inom Dongliaos Allmänna säkerhetsbyrå fick reda på saken. De skickade fyra poliser för att hämta Liu Jingrong och för att ta pengarna från honom. På grund av att Liu Jingrong vägrade skriva under ett dokument där han fördömde Falun Gong, torterades han brutalt av polisen, som höll honom olagligt kvar under två år i ett tvångsarbetsläger. Tre månader senare flyttades han i hemlighet från Liaoyuans tvångsarbetsläger till Jilins tvångsarbetsläger.

Vakterna i Jilins tvångsarbetsläger tog av Liu Jingrong hans kläder, sökte igenom honom, torterade honom med elektriska batonger, misshandlade honom med spikklubbor och tvingade honom att sitta på en träpall tills hans hud blev helt förstörd. Han gjordes handikappad.

I december 2001 flyttades Liu Jingrong från Jilins tvångsarbetsläger till Jiutai Yinmahes tvångsarbetsläger. Liu Jingrong var sängliggande under sju månader och kunde inte resa sig. Han befann sig på gränsen till döden.

I juli 2002 skickade ledningen för Jiutai Yinmahes tvångsarbetsläger hem Liu Jingrong, efter att de insåg att hans tillstånd var kritiskt.

Liu Jingrong återhämtade sig aldrig efter den brutala tortyren. Han avled den 31 januari 2004.

Vakter vid Liaoyuans tvångsarbetsläger som förföljde Dafa-utövare: Wang
Zhixue, Hou Jianhua, Kong Qingguo, Zhang Hongfei, Hou Yuntao och Han Jiquan.

Poliser inom Dongliaos Allmänna säkerhetsbyrå som förföljde Dafa-utövare: Li Jin, Chen Lin med flera.

Vakter vid Jiutai Yinmahes tvångsarbetsläger som förföljde Dafa-utövare: Tang Bo, Zhao Fengshan med flera.

Kommentar:
Yuan: Kinesisk valuta. Genomsnittlig månadslön för en stadsarbetare är omkring 500 Yuan.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/6/51081.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/8/3/80885.html