Uppföljande rapport angånde Peng Chunrongs död i staden Chongqing

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Peng Chunrong var bosatt i Duzhou, staden Chongqing i Changshoudistriktet. Den 11 april 2004, dog Peng i polisens förvar på gården till staden Duzhous regeringsbyggnad. Efter Pengs död samlade Changshoudistriktets 610-byrå ihop alla Falun Gong-utövare och genomsökte deras hem, för att skrämma utövarna samt deras vänner och grannar.

Den 19 februari 2004, promenerade Peng Chunrong på gatan när hon träffade på någon hon kände. Personen frågade henne: ”du var allvarligt sjuk förut. Hur blev du frisk?” Peng svarade ”jag utövade Falun Gong i några år”. När hon talade med vännen angående sanningen om Falun Gong, hörde någon på deras konversation och rapporterade detta till polisen. Duzhous partisekreterare Huang Zhengqiao och borgmästaren Tang Xianming, kidnappade Peng Chunrong och tog henne till det lokala administrationskontoret. Tjänstemän genomsökte hennes hem utan att följa någon rättslig process. De stal även över 1000 yuan (1) från Pengs hus.

När den lokala polisstationen vägrade att släppa in Peng, så frågade vice borgmästare Cheng Yi ut henne och torterade henne. Den 9 april, så bad stadsledningen partisekreteraren för hennes by och hennes släktingar att komma och hämta upp henne. När hennes anhöriga kom fram, fick de order om att betala 10 000 yuan innnan hon kunde släppas. De hade inte dessa pengar så de åkte utan Peng. Den 11 april, dog Peng på gården till Duzhous administrationsbyggnad.

Den lokala ledningen hävdade att Peng begick självmord genom att hänga sig, men ingen undersökningsdomares rapport fanns tillgänglig. Innan Peng dog, så fick hennes anhöriga inte se henne. Till och med hennes dotter, skolläraren och hennes klasskamrater fick inte lov att se henne. Pengs kvarlevor kremerades direkt efter hennes död utan samtycke från familjen. Under påtryckningar från lokala ortsbor, så kompenserade den lokala regeringen familjen med 6000 yuan. För att skrämma alla lokala ortsbor så samalade de ihop alla Falun Gong-utövare i Duzhou och genomsökte deras hem.

När nyheter om detta exponerades inom Kina och utanför Kina på clearwisdom.net, så fick de ansvariga tjänstemännen många telefonsamtal och brev som fördömde deras handlingar. De började hämnas på utövarna genom att genomsöka deras hem. De dömde även utövaren Liu Shulan till fyra års fängelse och utövare Zhang Quanming till ett och ett halvt års vistelse i tvångsarbetsläger.

Telefonnummer till de ansvariga:

Huang Zhengqiao (partisekreterare i Duzhou): hemtelefon: 86-23­6408330

Cheng Yi (Vice borgmästare som misshandlar utövare) mobil: 86-13883968961

Tang Xianming(borgmästare och partisekreterare): hemtelefon: 86-23-40243016

(1) yuan – kinesisk valuta, månadslönen för en vanlig kinesisk arbetare i tätort är runt 500 yuan.


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/24/51693.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/11/81482.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.