Utövaren Yang Yun avled till följd av tortyr och hjärntvätt i Shijiazhuang i Hebeiprovinsen

Yang Yun var 43 år och arbetade på Hengshuis verkstadsindustri inom Shijiazhuangs järnvägsbyrå i Hebeiprovinsen. Han började utöva Falun Gong 1996. Innan dess led han av en hjärtsjukdom, lungproblem, bronkit och flera andra sjukdomar. Han var också allergisk mot över 20 olika typer av mat. Han hade sökt medicinsk hjälp på flera håll, men hittade inget botemedel. Han var tvungen att vila flera gånger när han gick upp för en trappa. Efter att han började med Falun Gong, försvann hans sjukdomar och allergi.

Den 22 maj 2000 begav han sig till Peking för att vädja tillsammans med över 20 andra utövare från Hengshui och han arresterades. Han fängslades i Administrativa interneringslägret i Hengshui.

I februari 2002, när Jiang Zemin var på besök i Hengshui, satte utövarna vid Shijiazhuangs järnvägsbyrå upp banderoller, vilket fick myndigheterna att drabbas av panik. De arresterade alla utövare inom Shijiazhuangs järnvägsbyrå och skickade dem till provinsens hjärntvättcenter. Deras arbetsplatser tvingades betala 10 000 Yuan (1) till provinsens hjärntvättcenter som ”undervisningsavgift”.

Yang Yun arresterades åter den 1 mars och skickades till Hebeiprovinsens hjärntvättcenter för förföljelse. Mellan 08:00 och 00:00 turades kollaboratörer (2) och poliser om med att hjärntvätta honom och de vägrade att ge upp. De torterade honom tills han knappt kunde andas och hela hans kropp var purpurfärgad. Hans ansikte var blekt och han svettades ymnigt. Nästkommande eftermiddag hämtades Yang Yun av en person från hans arbetsplats. Yang Yun var helt förstörd till både kropp och sinne till följd av tortyren och misshandeln han utsatts för i hjärntvättcentrat. Han lämnade den här världen den 19 april 2003.

Kommentar:

1. Yuan är Kinas valuta. Den genomsnittliga månadsinkomsten för en stadsarbetare är omkring 500 Yuan.
2. Kollaboratör är en utövare som genom tortyr och hjärntvätt tvingats vända sig emot Dafa.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/22/51629.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/17/79623.html