Brev från en spansk advokat till kinesiska domstolar och arbetsläger (Foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jag heter Carlos Iglesias. Jag är en spansk advokat. Anledningen till att jag skriver till dig är för att jag är mycket bekymrad över situationen för miljontals Falun Gong-utövare i Kina. För ett och ett halvt år sedan var jag lycklig nog att få höra talas om Falun Gong. Jag har aldrig tidigare mött några så ädla och genuint goda människor som de som praktiserar Falun Gong. Jag borde tacka dem för att de har fått mig att förstå, respektera och älska Kina, det kinesiska folket och Kinas traditionella kultur. Av den anledningen, känner jag mig verkligt besviken över att se hur dessa miljontals oskyldiga människor olagligt förföljs av Jiangs fraktion. Falun Gong är en metod som baserar sig på “Sanning, Godhet och Tålamod”. Falun Gong får hundratals miljoner människor att hålla sig friska och förbättra sin moraliska standard, samt återgå till sin ursprungliga goda och vänliga mänskliga natur.

I över sextio länder runt om i världen praktiserar människor Falun Gong. Falun Gong har tilldelats över 1000 tillkännagivanden från åtskilliga regeringar för sitt stora positiva bidrag till människors hälsa och moral. Man träffar ofta på västerlänningar som utövar Falun Gong i parker i storstäder runt om i världen, jag är en av dem och jag skulle vilja berätta sanningen om Falun Gong för er.

Jiang Zemin överträdde lagen i Kina och åtskilliga internationella människorättskonventioner när han, av rädsla och avundsjuka, inledde den storskaliga förföljelsen av miljontals oskyldiga och godhjärtade Falun Gong-utövare 1999. Yttrandefriheten och trosfriheten [andlig övertygelse] har blivit brutalt undertryckt.

För att “förstöra deras rykte, göra dem ekonomiskt utblottade och utplåna dem fysiskt”, inleddes det största folkmordet i mänsklighetens historia, inte bara med hänsyn till den stora mängden människor (uppskattningsvis etthundra miljoner människor och deras anhöriga) utan också med hänsyn till förföljelsens brutalitet.

Som kinesisk medborgare, hoppas jag verkligen att du ser det här tydligt, tro inte på lögnerna och förtalet om Falun Gong från Jiangs grupps kontrollerade media. Just nu har nästan 2000 Falun Gong-utövare torterats till döds [verifierade fall], över 500 000 människor hålls olagligt internerade på arbetsläger och miljontals familjer har brutits upp eftersom de inte vill ge upp sitt utövande. Att se så många oskyldiga människor behandlas så orättvist, hur kan det kinesiska folket bara luta sig tillbaka och inte bry sig? Hur kan Jiang Zemin hänsynslöst tillåtas att döda sitt eget folk? Att se denna stora orättvisa gör mig sorgsen.

Av respekt och kärlek till det kinesiska folket, samt beskydd av mänskliga rättigheter, kan jag inte bara vara tyst när jag konfronteras med en brutal och olaglig förföljelse. Mänskliga rättigheter är något som mänskligheten borde utgå ifrån, mänskliga rättigheter borde beskyddas överallt på jorden. Som människa, skulle jag vilja erbjuda min hjälp till de människor som har förföljts under fem års tid. I egenskap av advokat, har jag därför inlett en rättsprocess mot Jiang Zemin, Luo Gan och Jia Qinglin i Spanien. De anklagas för folkmordsbrott och tortyr. Det har inletts en serie rättsprocesser mot Jiang Zemin och hans medhjälpare i 17 länder, däribland Spanien, USA, Frankrike, Tyskland, Belgien, Finland, Australien, Korea, Taiwan och Tanzania.

Lyssna inte till lögnerna, bli inte förledd: Du borde veta sanningen. Jiang Zemins förföljelse av Falun Gong kommer till sist att innebära att han ställs inför rätta med hjälp av rättssystem, historien och samvetet.

Jag hoppas verkligen att du kan berätta sanningen för din familj, dina vänner och kollegor. Det kinesiska folket har rätt att få veta sanningen: Du borde inte iskallt bara se på när dina landsmän lider.

Du kan hjälpa dem, det är hög tid att alla godhjärtade människor agerar för att skydda dessa miljontals förföljda människor. Det finns ett kinesiskt talesätt “gott belönas med gott och ont kommer att återgäldas”. Jag hoppas att du gör vad du kan för dessa förföljda människor. Berätta sanningen om Falun Gong för fler människor. Tillsammans kan vi få ett slut på förföljelsen.

Jag önskar att “Sanning, Godhet, Tålamod” kommer att ge dig lycka!

Hela världen vet att “Sanning, Godhet, Tålamod” är bra! Falun Dafa är bra!


Carlos Iglesias
Advokat
10 oktober 2004

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a22533-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.