Zhou Yafang kom ifrån samhället Huangtupu i kommunen Qidong, belägen i staden Hengyang i Hunanprovinsen. Hon var 30 år när hon dog. Hon hölls olagligt fängslad av Qingdongs allmänna säkerhetsbyrå, bara för att hon utövade Falun Gong.
Arbetslägrets vakter slog henne så hon blev medvetslös. Hon blev slagen tills dess hon var oigenkännlig och utmärglad och hennes tillstånd blev kritiskt.
När de släppte henne, måste hon ha hjälp med det mesta och hon var helt kraftlös. Familjen sände henne vid två tillfällen till akuten. Den första gången fick hon betala över tiotusen yuan innan hon slutligen skrevs ut från sjukhuset. Hon var emellertid lika sjuk när hon kom hem. Familjen sände henne åter till akuten, men ingenting hjälpte och hon dog senare i hemmet i slutet av september 2004. Det undersöks fortfarande om de personer som som bär huvudansvaret för dödsfallet.
Nyckelpersonerna som är ansvariga för förföljelsen av utövare i Qidong är bl. a.:
He Zhengrong, sektionschef för politik- och säkerhetssektionen i Qidongs allmänna säkerhetsbyrå. Han är chef över dem som förföljer Falun Gong-utövare i Qidong. Nästan alla utövare som har arresterats i Qidong (över 200) har torterats av honom. Han är känd för sin grymhet och han utsätter utövare för metoder som misshandel, nålar under fingernaglar, upphängning och tvångsmatning.
Li Wei, Chen Huanzhu och Wang Ximing arbetar som poliser på politik- och säkerhetssektionen i Qidongs allmänna säkerhetsbyrå. De följer noga He Zhengrongs order och förföljer Falun Gong-utövare.
Zhou Youzhong, ställföreträdande direktör för Qidongs fångläger och svärfar till He Zhengrong förföljer aktivt utövare och slår dem med träklubbor och bambupiskor.
Li Yalin, ledare för Qidongs allmänna säkerhetsbyrå.
Zhou Daosheng, en fängelsevakt på Qidongs fångläger som slår utövare med ett vapen fyllt med mänskligt exkrement.
Zeng Xiangsheng, ledare för 610-byrån i samhället Buyunqiao i kommunen Qidong.
Liu Jintian, f d ledare för Qidongs fångläger.
Liu Guohua, ledare för Qidong arbetsläger.
Peng Xiaojin, politisk instruktör för Huangtupus polisunderstation i kommunen Qidong.
Liu Weiguo, ledare för Chengxi polisunderstation i kommunen Qidong ( f d ledare för Guoshuiping polisunderstation).
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/9/54364.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/4/88281.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...