Tyskland: Avslöjar tortyren av Kinas Falun Gong-utövare under det ekonomiska konventet ”Kina möter Europa” (Foton)

Så snart vi hörde talas om det ekonomiska konventet i Hamburg som skulle äga rum mellan den 11 till 27 november beslöt vi att organisera en anti-tortyrutställning i anslutning till konventet, i närheten av stadshuset och vid Reesendammbron. Anti-tortyrutställningen demonstrerade några av de toryrmetoder som används för att tortera Falun Gong-utövare i Kina i ett försök att få dem ge upp sin utövning. Utövare höll också upp banderoller om förföljelsen i närheten av handelskammaren och hade en manifestation utanför det kinesiska konsulatet. Syftet med aktiviteterna var att uppmana den kinesiska regimen att sluta förfölja Falun Gong och låta människor få veta vad som verkligen händer i Kina.

Vi ville vara säkra på att inte bara synas under konventet utan också göra vår röst hörd innan mötet, så för att avslöja förföljelsen av Falun Gong i Kina för deltagarna så skickade vi ett brev till alla deltagare och till organisatörerna, i vilket vi bad dem att inte glömma bort de mänskliga rättigheterna till förmån för ekonomiska vinningar.

Torsdagen den 11 november stannade en man till framför en av utövarna som delade ut material och frågade om vi kände till att det pågick ett ekonomiskt konvent med temat ”Kina möter Europa?” Efter att ha svarat att det var därför de var där frågade mannen varför vi inte protesterade framför stadshuset, så att deltagarna kunde se anti-tortyrutställningen med sina egna ögon. Vi berättade då för honom att vi gärna hade gjort det, om det inte varit förbjudet med demonstrationer framför stadshuset. Han föreslog då att vi skulle hålla till utanför handelskammaren och Hotel Atlantic. Han ville gärna att ekonomerna och den kinesiska delegationen skulle se vår anti-tortyrutställning. Han såg mycket glad ut då vi sade att vi skulle följa hans råd. Han tackade oss hjärtligt, försåg sig med material och skrev på petitionen innan han gick.

Många av de förbipasserande förfärades av vad de hörde och såg. Människor kan inte tro att sådana omänskliga tortyrmetoder fortfarande används i världen. Många var märkbart berörda och skrev också under vår petition.

En äldre kvinna stannade till för att se på vår utställning. Hon sade uppriktigt att det var utmärkt att vi visade världen vad för slags hemska saker kommunisterna gör. Hon trodde också att allt de gjorde var av ren avundsjuka. Hon berättade sedan att hon torterats i polska tvångsarbetsläger och att hon ofta har mardrömmar. Hon hoppades verkligen att utövarna i Kina snart skulle slippa lidandet. Hon skrev också under vår petition och önskade oss lycka till.