Falun Dafa-utövaren Sun Guirong från staden Jiamusi i Heilongjiangprovinsen fördes bort från sitt hem den 4 februari 2002, av Li Shuqing, ställföreträdande chef för Jiamusis polisdepartement och agenter från 610-byrån. Efter att ha blivit olagligt dömd till fängelse och torterad, blev hon allvarligt sjuk. Sun fick diagnosen framskriden tjocktarmscancer under tiden hon hölls i Harbins kvinnofängelse. Hon släpptes på medicinska grunder den 6 februari 2004. Gärningsmännen fortsatte att trakassera och hota henne i hennes hem, tills hon dog klockan nio på kvällen den 20 januari, 2005. Följande är hennes historia:
Sun Guirong var 65 år. Hon började utöva Falun Gong i oktober 1995. Hon led av många sjukdomar och hade svårt att gå innan hon började utöva Falun Gong. Alla hennes sjukdomar försvann efter att hon börjat och hon kunde till och med gå fortare än en del unga människor.
Den 20 juli 1999 började Jiangs grupp förfölja Falun Gong och Su Gurirong beslöt sig för att åka till Peking för att vädja. Hon fångades innan hon kom in till Harbin för att ta tåget och kvarhölls på Xiangyangs polisavdelning i Jiamusi i flera timmar innan hon tilläts åka hem.
När hon åkte till Peking för att vädja en andra gång, tog polisen henne på tåget och skickade henne till Jiadongs polisavdelning. Senare skickades hon till en polisstation nära grundskola nr. 25 i Jiamusi, där hon hölls kvar över natten. Nästa dag skickades hon till Xiangyangs polisavdelning. Polisen skickade henne till ett interneringscenter där hon hölls kvar i över 40 dagar. Tio dagar senare, förde gärningsmän från Qianonans polisstation under Xiangyangs polisavdelning åter bort henne och höll henne internerad i 40 dagar.
Den 4 februari 2002, på den första dagen i Falun Dafa-veckan i Jiamusi, bröt sig Li Shuqing och ett dussintal agenter från 610-byrån, den tidigare politik-och säkerhetsavdelningen vid Yonghongs polisavdelning och Xinlis polisstation, in i Sun Guirongs hem och tog hennes Dafa-böcker, videoband, VCDs, en radio, två freestyles och andra personliga tillhörigheter. De förde bort Sun Guirong och anklagade henne för att ha "stört den allmänna säkerheten." De höll henne på Xinlis polisstation i en natt och skickade henne till ett fängelse dagen efter.
I interneringscentret hölls 16 eller 17 utövare i ett litet, mörkt och fuktigt rum på ungefär 12 kvadratmeter. Utövarna tvingades att ligga på sidan hela natten, på grund av det lilla utrymmet, och kunde inte sova. Maten som de fick var av mycket dålig kvalité. Snart utvecklade Sun Guirong skabb; blod och var sipprade från hennes kropp och hon började kräkas och hade blod i avföringen. Under press från hennes familj lät myndigheterna henne åka till Centralsjukhuset i Jiamusi där det fastställdes att hon hade allvarlig analfistel. Läkaren fastställde att hon skulle behöva sjukhusvistelse, men fängelset tog tillbaka henne. Ingen behandling tilläts.
Sun Guirongs tillstånd förvärrades och hon togs till Jiamusis tandsjukhus. Tjänstemän från den tidigare politik- och säkerhetsavdelningen vid Yonghongs polisavdelning och Xinlis polisstation, övervakade henne strikt under hela den medicinska undersökningen, vilket slutligen bara blev en formalitet. Agenter från Jiamusis 610-byrå från det före detta Yonghongs polisavdelning, åklagarkontoret och Xinlis polisstation förhörde Sun Guirong konstant under hela processen, tog bilder och videofilmade henne mot hennes vilja och hittade på anklagelser mot henne.
I en polisrapport uppgav Chen Wanyou, Chen Yongde, Li Shuqing och andra från Jimusis polisdepartements Natinella säkerhetsteam, falska uppgifter om mängden Dafa-material och böcker som de konfiskerat från Sun Guirongs hem, vilket var över tio gånger så mycket som den verkliga mängden, med avsikten att döma Sun Guirong till fängelse. På grund av deras planer, dömdes Sun Guriong till sju års fängelse utan att ha genomgått några som helst rättsliga procedurer. Hennes familj fick veta det via epost efteråt. Sun Guirong överklagade men det avslogs.
Under det olagliga kvarhållandet tog gärningsmännen också Sun Guirong till ett mentalsjukhus för att göra en undersökning av hennes mentala status. De pressade hennes familj på över 900 yuan, som en "undersökningsavgift."
Den 17 januari 2003, skickades Sun Guirong till Harbins kvinnofängelse, men fängelseledningen vägrade ta emot henne eftersom hon var i ett sådant dåligt fysiskt tillstånd.
Efter polisens krav tog fängelset slutligen emot henne och skickade henne till grupptränings-teamet, där hon sattes under "strikt övervakning" och utsattes för hjärntvätt. Hennes tillstånd förvärrades drastiskt och hon kunde knappt gå. Efter över fyra månader fördes hon till en så kallad "serviceavdelning" för invalider och obotligt sjuka patienter.
I november 2003 skickade fängelseledningen henne till en fysisk undersökning och pressade hennes familj på 5000 yuan. Hon fick diagnosen tjocktarmscancer vilken krävde omedelbar medicinsk vård. Fängelseledningen hävdade att hon ännu inte suttit i två år och inte kunde friges. Efter upprepade starka protester från hennes familj, tillät gärningsmännen henne slutligen att åka hem den 6 februari 2004.
Fängelseledningen ringde hela tiden för att trakassera och hota henne. De krävde att hon skulle återvända till fängelset. Hon blev allt sjukare och sjukare för varje dag under den enorma pressen och dog klockan nio på kvällen den 20 januari 2005, efter nästan ett års plågsamt lidande.
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/17/57629.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/2/13/95397.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...