I april 2004 dömdes Falun Dafa-utövarna Yu Chao och Chu Tong, man och hustru, till fängelse i nio respektive elva år för att de utövade Falun Gong. För närvarande hålls Yu Chao i Qianjinfängelset i Chadian i Tianjin och Chu Tong är i Pekings kvinnofängelse. Följande är situationen för deras son Yu Guizhen (smeknamn Huhu):
Namn: Yu Guizhen
Kön: Pojke
Ålder: Sju år, (född i juni 1998)
Far: Yu Chao, 33 år, (född i april 1972), examen från Tsinghua-universitetet 1990. Han var en "internetingenjör".
Mor: Chu Tong, 35 år, (född i september 1970), examen från Tsinghua-universitet. Hon var en föreläsare.
För närvarande lever Huhu med sina far/mor-föräldrar.
Huhus mor och far förföljdes helt enkelt för att de utövade Falun Gong. Deras familj slets sönder, deras jobb togs ifrån dem och de förlorade sin frihet. Deras son Huhu är nu sju år. Från dagen han föddes har han haft mindre än två år tillsammans med sina föräldrar. Unge Huhu blir ofta känslig och tyst, vilket är resultatet av att hans föräldrar orättfärdigt tagits ifrån honom.
Huhus far Yu Chao skickades till arbetsläger i ett år eftersom han höll upp en banderoll för att vädja för Falun Gong på Himmelska Fridens Torg år 2000. Huhus mor Chu Tong arresterades för att ha vädjat för Falun Gong på Himmelska Fridens Torg den 27 oktober 1999. Hon blev brutalt misshandlad av polisen under interneringen vid avdelning sju på Pekings allmänna säkerhetsbyrå och dömdes till fängelse i ett och ett halvt år. Efter hennes frisläppande tillkännagav hon på webbsajten minghui.net (kinesiska versionen av clearwisdom.net) att hon skulle fortsätta att utöva Falun Gong. För att undvika ytterligare förföljelse, tvingades Huhus föräldrar att ge upp sina jobb och de lämnade allihop sitt hem.
Polisen fortsatte emellertid att jaga dem. Huhus föräldrar hade inget annat val än att sända Huhu hem till en vän. Medan Chu Tong lämnade sina vänners hus och sa adjö till Huhu, sa han, "Mamma, kom tillbaka och hämta mig när skurkarna är borta."
Runt klockan sex på kvällen den 13 augusti 2002, arresterade sju till åtta poliser paret på en gata. Yu Chao misshandlades allvarligt under arresten. De skickades till Pekings rättsenhet av 610-byrån och den nationella säkerhetsbyrån för ytterligare förföljelse. Yu Chao inledde en hungerstrejk för att protestera mot arresteringen, tvångshjärntvätt och misshandeln från polisen. Poliserna slog mot hans ögon, band upp honom på en bräda och tillät honom inte att använda toaletten. Han var bunden vid brädan i fem månader.
Den 21 februari 2003, fick Yu Chao och Chu Tong en arresteringsorder som inte baserats på några lagliga grunder. Den 25 december samma år, åtalades paret av åklagaren vid Chanoyangdistriktet i Peking. Den 9 januari 2004, en dag före den utsatta rättegångsdagen, beslutade Folkdomstolen i Chaoyangdistriktet plötsligt att ändra tid och plats för rättegången. Under rättegången fanns många poliser och polisbilar på plats och atmosfären var mycket spänd.
Den 22 april 2004 dömde Folkdomstolen i Chaoyangdistriktet Yu Chao till nio år och Chu Tong till elva års fängelse. De överklagade omedelbart till Andra mellandomstolen i Peking. Runt slutet av juni 2004, beslutade domstolen att vidmakthålla de ursprungliga straffen utan någon ny rättegång.
För närvarande är Yu Chao inspärrad i Chadians Qianjingfängelse i staden Tianjin och Chu Tong hålls i kvinnofängelset i Peking.
Adress till Qianjinfängelset i Chadian, Tianjin:
P.O. 106-9
Chadian Station, Jingshan Line, Tianjin City (zip code: 300481)
Adress till kvinnofängelset i Peking:
Jail Administration Section
Female Jail of Beijing City
Tiantanghe, Daxing County, Beijing City (zip code: 102609)
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/28/56969.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/21/93946.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.