Sun Yuhuas tragiska dödsfall

Sun Yuhua bodde i Changdian, beläget i Anshan i Liaoningprovinsen. Hon var 37 år när hon torterades till döds. Hon arbetade som chaufför för ett byggnadsföretag som ägs av Anshans stålbolag. Efter att hon började utöva Falun Dafa i juni 1994 var hon flitig i sin kultivering och deltog aktivt i aktiviteter för att sprida information om Falun Dafa. Hon var en ansvarsfull medarbetare på arbetet och förbättrade sig stadigt i sin kultivering.

Strax efter att förföljelsen inleddes den 20 juli 1999, när polisen i Anshan arresterade massor av utövare, gick Sun till torget framför stadshuset för att klargöra fakta för stadsledningen. Polisen arresterade henne tillsammans med andra utövare och körde dem till en lokal idrottsplats där de hölls inspärrade under en dag. I oktober 1999 begav sig Sun till Peking för att vädja och hon arresterades av polisen. Hon internerades och misshandlades i interneringscenter 3 i Anshan. Sun genomförde en hungerstrejk under flera dagar som protest innan hon släpptes. Därefter gjorde hon mycket för att sprida fakta om Falun Gong och förföljelsen.

I oktober 2001 blev hon bortförd av poliser från Jiefangs polisstation och personer från arbetsplatsen. De förde henne till Anshans hjärntvättcenter. Sun förklarade för vakterna att hon ville åka hem och byta kläder. De följde henne hem, men Sun vägrade öppna dörren och släppa in dem. De omringade byggnaden och tänkte arrestera henne när hon kom ut. Sun fick hjälp av andra utövare och lyckades rymma. Hon höll sig borta från sin bostad för att undvika arrestering. Polisstationen skickade ofta personer för att trakassera hennes anhöriga och för att försöka pressa fram information om var hon befann sig. I april 2004 arresterade polisen hennes make för att han läst ett informationsblad hemma. Han dömdes till två års tvångsarbete i Yuemingshans tvångsarbetsläger i Anshan.

Den 19 juni 2002 ringde en person vid namn Wang till Suns anhöriga från Jiefangs polisstation och berättade att Sun hade arresterats i Dongerbao. Dagen därpå begav sig Suns anhöriga till Dongerbaos polisenhet tillsammans med personal från Jiefangs polisstation och Suns arbetsplats. På vägen fick de reda på att Sun hade skickats till sjukhus och att hon befann sig i ett kritiskt tillstånd. Suns anhöriga bad att få hämta hem henne så att hon kunde få medicinsk vård. Efter att de kom fram till Dongerbaos polisenhet beslutade tjänstemännen att släppa Sun efter en lång diskussion. De fick hennes anhöriga att skriva under ett frigivningsdokument. När de kom fram till sjukhus 5 i Shenyang upptäckte de att Sun låg i koma. De stannade hos Sun på sjukhuset under två dagar, men tillståndet förbättrades inte. Civilklädda poliser kom till sjukhuset flera gånger varje dag för att trakassera Sun och hennes anhöriga. De bestämde sig för att ringa efter en taxi och hämtade hem henne. Suns tillstånd började förbättras omedelbart efter att hon kom hem. Hon återfick medvetandet och kunde berätta för dem vad som hänt. När hon hade vägrat att uppge sitt namn blev hon brutalt misshandlad. Hon hade infekterade sår på skinkorna, stora som knytnävar. Såren läktes långsamt, men hon hade fortfarande ingen känsel i benet och haltade.

Enligt Sun Yuhua knackade någon på dörren till en lokal i Dongerbao en dag i juni, som användes till tillverkning av informationsmaterial. När utövarna öppnade dörren stormade poliserna in. Där fanns en del utrustning och pengar och allt konfiskerades av polisen. De arresterade också utövarna som arbetade på flera närbelägna produktionsplatser. Utövarna fördes till ett interneringscenter. De som vägrade uppge sina namn blev brutalt torterade. Poliserna slog dem i ansiktet, hällde iskallt vatten över dem och beordrade fångar att misshandla dem. De kvinnliga utövarna kläddes av nakna och tvingades stå vid dörren så att alla poliser och fångar kunde se dem. Senare inledde Sun en lång hungerstrejk och föll i koma. Vakterna skickade henne till ett sjukhus.

Innan hon hann återhämta sig skickade Dengtas polisenhet en polis vid namn Ji Chongzhe (som vid den tiden inte tillhörde Dengtas polisenhet) till Anshan. I samarbete med Jiefangs polisstation forcerade Ji Suns ytterdörr den 18 oktober 2002 och bröt sig in och arresterade henne. När Sun ropade “Falun Dafa är bra” började poliserna slå henne och de förde henne sedan till Liaoyangs interneringscenter. Efter den händelsen befordrades Ji Chongzhe genast till en hög position inom Dengtas polisenhet. Dongerbaodistriktets polisenhet rapporterade snart Suns fall till Dengtas åklagare och fallet fördes vidare till stadens domstol. Domstolen rapporterade i sin tur till Liaoningprovinsens 610-byrå. Den 11 mars 2003 dömdes Sun till fyra års fängelse. När hennes anhöriga besökte henne den 28 mars 2003 var hon i god fysisk och psykisk kondition.

Den 4 april 2003 flyttades Sun till Dabeifängelset i Shenyang tillsammans med andra utövare som hade dömts tillsammans med henne. Suns anhöriga begav sig till fängelset den 9 april för att besöka henne. Den ställföreträdande direktören Wang Xiuhong vid kvinnoavdelningen (mobilnummer 86-13998826157) tillät inte att de träffade henne och hävdade att hon led av en hjärtsjukdom, att hon inte kunde äta och att hon förts till fängelsesjukhuset. Sun hade aldrig haft problem med sitt hjärta och de upprepade sin begäran att få träffa henne. Wang nekade dem åter. Omkring 21:00 den 11 april 2003 ringde en polis vid namn Ren från Hepings polisstation (i Anshan) och berättade för Suns anhöriga att Sun befann sig i ett kritiskt tillstånd. De sade åt dem att komma till Sun omedelbart och lämnade ett telefonnummer (86-24-88905785). De ringde genast Wang Xiuhong, men han svarade att Sun mådde bra och att de skulle vänta hemma.

Klockan 15:00 nästa dag begav sig Suns make Chen Chunlong (som var internerad i Yuemingshans tvångsarbetsläger vid den tiden) till Suns far tillsammans med två vakter från Yuemingshans tvångsarbetsläger. De berättade för Suns far att Sun avled den 11 april 2003. Därefter körde de maken till Dabeifängelset. Samma kväll kom andra anhöriga dit. Vakterna vid Dabeifängelset sade att Sun hade dött av en hjärtsjukdom på sjukhus 1 i Shenyang och att de tänkte kremera kroppen nästa dag. Hennes anhöriga protesterade högljutt, men de hävdade att de hade full beslutanderätt eftersom Sun hade dött under interneringstiden. De vägrade också att låta dem se kroppen på kvällen. I denna miljö, full av hotelser och lögner, tvingades de till sist vänta tills nästa dag.

På morgonen den 13 april 2003, när filten över Suns kropp togs bort, kunde de känna att det luktade illa. De anhöriga tog av henne fånguniformen och såg att underkläderna var för små, väldigt smutsiga och att de inte tillhörde henne. Håret luktade alldeles nytvättat, kroppen var svullen, båda ögonen och munnen var öppna, två parallella sår löpte från övre vänstra till nedre högra delen av ansiktet, hennes ansikte var gulvitt och hårt, magen var svullen, kroppen var full av purpurfärgade sår som var omkring 17 kvadratcentimeter vardera och de såg ut som om de var skador från tänger. När de vände på kroppen såg de en mörkröd vätska rinna ur munnen. Även ryggen var full av samma purpurfärgade sår. Det fanns ett mörkt sår bakom öronen. I armhålan fanns det flera röda fläckar, skinkorna var svullna och röda, med blåsor på och de luktade bränd hud – förmodligen från elektriska batonger. På armarna kunde de se fem centimeter breda, purpurfärgade märken som kom från rep, kanske hade hon hängts upp under långa perioder.

Det var helt uppenbart att Sun Yuhua hade torterats till döds, men poliserna insisterade på att det var på grund av hjärtsjukdom. Sun var bara 37 år och hade aldrig haft problem med hjärtat. Efter bara några dagar i Dabeifängelset var hon död.

Sun trodde på “Sanning, Godhet, Tålamod” och strävade efter att vara en god person. Hon spred Falun Dafas goda budskap till de som vilseletts av den kinesiska regeringens lögner.

Enligt uppgift klargjorde hon fakta om Falun Dafa och förföljelsen på sjukhuset, ända till sista andetaget. Hon lämnade sin 13-åriga son Chen Zhengyang efter sig. En lycklig familj slets itu.

Chen Zhengyang bor för närvarande hos sina morföräldrar. Samtidigt som modern torterades till döds i april 2003, var fadern inspärrad i ett tvångsarbetsläger. Han brukade studera Falun Dafa tillsammans med sin mor, men slutade efter att hon tvingades lämna hemmet för att undvika förföljelsen i oktober 2001.

Alla som kände till Sun blev helt chockade när de fick höra att hon torterats till döds. De hade svårt att förstå hur någon skulle kunna göra så mot en så god person.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/15/59645.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/1/98600.html