Utövaren Sun Qian från Fushun i Liaoningprovinsen har torterats till döds

Den 15 mars 2005 torterades Falun Dafa-utövaren Sun Quan från Fushun i Liaoningprovinsen till döds.

Sun Qian var 33 år. Han åkte till Peking två gånger under 2000 för att vädja. Den 10 oktober greps Quan på grund av att han hängde upp banderoller som klargjorde sanningen och deltog i tillverkningen av sanningsklargörande material. Han blev förhörd under tortyr, dömd till nio års fängelse, inspärrad i Fushuns andra interneringscenter där han blev brutalt torterad både psykiskt och fysiskt.

Under hösten 2003 förflyttades Sun Quan till tjugonde avdelningen på Shenyangs stadsfängelse. Han hölls under sträng övervakning vid flera tillfällen för att han höll fast vid sin övertygelse och kultivering av Falun Dafa. Han vägrade samarbeta och låta sig hjärntvättas. Till slut gjorde misshandeln honom mycket svag. Enligt källor fick han tuberkulos och lungsäcksinflammation och skickades till sjukhuset efter att han förlorat medvetandet.

För att slippa hållas ansvariga, skickades de till sist hem honom från fängelset. Bara tre dagar senare dog Sun Quan, den 15 mars 2005.

Aktuell kontaktinformation:

(1) Adressen till Shenyangs stadsfängelse är: Shenyang City Prison Block, 7 Yuxin Street, Yuhong District, Shenyang City, Liaoning Province, postnummer 110145.

(2) Telefonnummer till Shenyangs stadsfängelse: 86-24-89296556 eller 86-24-89296438.

(3) Namn och telefonnummer till fängelsepersonal:

Direktör Wang Bin, 86-24-89296501, anknytning 2305.
Direktör Shu Shi, 86-24-89296503, anknytning2205.
Direktör Fu Chengyi, 86-24-89296502, anknytning 2307.
Politisk direktör Li Xiangdong.
Direktör Ai Limin.
Direktör Lan Tianbao.

Fängelsets “Falun Gong-kontor”, 86-24-89296586.
Vaktchefens kontor, 20:e avdelningen, anknytning 2920.
Vaktledare vid 20: avdelningen Li Jianguo, vakt Wang Sihai.
Vakternas kontorstelefon, anknytning 450 eller 451.
Telefonnummer till vakten på 20:e avdelningen, anknytning 2961 eller 2962.

Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2005/4/13/99494.html
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/18/59768.html