Den 18 och 19 juni 2005, höll utövare från Nordrhein-Westfalen i Tyskland en anti-tortyr utställning framför katedralen Köln för avslöja det kinesiska kommunist partiets (kkp) brutala förföljelse av Falun Gong. En anti-tortyrutställning inkluderar en rekonstruktion av de tortyrmetoder som används i försöken att tvinga Falun Gong-utövare i Kina att avsäga sig sin tro.
Den 18 juni ändrades vädret från molnigt till klart med stekande sol. Vår utställning var synlig för alla som besökte katedralen och området var fyllt av turister.
Demonstrerar tortyren | Pratar med förbipasserande |
Samlar underskrifter till en petition | En TV-station filmar anti-tortyr utställningen |
En utövare visar tortyrmetoden ”lilla buren”, där offret hålls i en bur som är för liten för att stå eller ligga i. På kinesiska fängelser eller tvångsarbetsläger kan offren lämnas i buren flera månader i sträck och kan även sänkas ned i smutsigt vatten. Utanför katedralen lade en västerlänning försiktigt ned två röda rosor framför buren. Det var deras sätt att visa sitt deltagande för de tusentals människor som har blivit dödade av kkp för att de ville leva enligt Falun Gongs principer, Sanning, Godhet och Tålamod.
När utövare pratade med en dam i medelåldern, hade hon svårt att tro att sådana hemska brott mot mänskliga rättigheter pågår, trots att hon hade hört om kkp:s förföljelse av Falun Gong innan. Efter hon hade tagit emot några flygblad på tyska sade hon, ”Snälla ge mig lite kinesiskt material också. Min barnvakt kommer från Kina. Jag vill ge henne det kinesiska materialet, så hon kan få läsa.” Hon gick sedan tillsammans med sitt barn till anti-tortyrutställningen för att titta på den och läsa affischerna.
Utövarna delade ut många flygblad och samlade in många namnunderskrifter som uppmanade till ett slut på förföljelsen. Vid vissa tillfällen var det stor folksamling runt bordet med petitionen för att skriva under och ibland blev det till och med köer.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a27504-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.