Ekonomisk förföljelse mot utövare i Panjin

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Sedan förföljelsen inleddes den 20 juli 1999 har Falun Gong-utövare i Panjin i Liaoningprovinsen utsatts för grov ekonomisk förföljelse, vid sidan om den fysiska och psykiska förföljelsen. Enligt uppgifter från Xinglongtaidistriktet och Dawa har Falun Gong-utövare i dessa områden bestulits på 1 343 000 Yuan, varav 443 000 Yuan var i form av illegala böter, 320 000 hade polisen roffat åt sig genom utpressning och 580 000 var i form av indragna löner.

Som en del av förföljelsen har många Falun Gong-utövare förlorat sina inkomster efter att ha blivit internerade. Många har drabbats av indirekta ekonomiska förluster efter att ha avskedats, förflyttats till andra arbetsplatser eller gjorts oförmögna att kunna utföra sina ordinarie arbeten. Utövares familjer som har pressats på pengar av korrumperade myndigheter vågar ofta inte tala om det efteråt, vilket gör det svårt att uppskatta det sammanlagda ekonomiska värdet som utövarna och deras familjer bestulits på.

Nedanstående förteckning visar några av de brott som Panjins Allmänna säkerhetsbyrå begått:

Illegala “bötesbelopp”

En äldre utövare arresterades och internerades av Xinglongtaidistriktets Allmänna säkerhetsbyrå. Han inledde en hungerstrejk som protest. Polisen sade åt hans anhöriga att betala 20 000 Yuan som en ”säkerhetsdeposition”. Efter ett knappt halvår skickade Liu Jingyu, assisterande teamledare vid polisen, ett meddelande om konfiskering till utövarens familj. Säkerhetsdepositionen betraktades nu som ett bötesbelopp.

Dong Hanwei, en polis vid Yushuxiangs polisstation i Dawa, belade ett par utövare med orimligt höga bötesbelopp på mellan 5 000 och 15 000 Yuan. För varje gång därefter höjde han beloppet. En utövare tvingades betala 25 000 Yuan vid två tillfällen. Polisen trakasserade även utövare under vårfestivalen. De förde bort utövarna under två till tre dagar om de inte betalade på en gång.

Poliserna fyller sina kassakistor genom förföljelsen mot Falun Gong

Xinglongtaidistriktets Allmänna säkerhetsbyrå var bland de värsta förövarna i den ekonomiska förföljelsen. Zhang Runqiu, en före detta polis vid Nationella säkerhetsteamet, tvingade utövarnas familjemedlemmar att betala när han arresterade dem. Dessutom försökte han pressa ännu mer pengar av dem till sin chef.

Familjerna lämnar pengar till 610-byrån och polisen i hopp om att mildra förföljelsen mot sina nära och kära. Många familjer har betalat över 20 000 Yuan varje gång. En del har betalat ännu mer, men vågar inte offentliggöra det av rädsla för ytterligare repressalier.

Utövare rånas

Liu Huanzhang, polis vid Xinlis polisstation i Dawa, pressade pengar från Falun Gong-utövare utan att ens ange svepskäl. När utövarna bad att få tillbaka sina pengar, förnekade han allt och vägrade lämna ifrån sig vare sig pengar eller kvitto.

Chefen och hans assistent vid Lujiaxiangs polisstation i Panshan arresterade Falun Gong-utövare på gatan och tog 4 000 Yuan som de hittade hos dem. När utövarna släpptes från interneringscentret frågade de efter sina pengar. Poliserna svarade att de inte visste något om några pengar. Lite senare slutade en av de assisterande cheferna då han var rädd för att brotten skulle uppdagas, då han fått större ansvar.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/30/63406.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/14/106154.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.