Frankrike: Falun Gong-utövare lämnar in stämningsansökan mot Li Yuanwei, före detta ledare för 610-byrån i Liaoning

World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG) fick nyligen veta att en människorättsbrottsling vid namn Li Yuanwei — som har haft en ledande roll i folkmordet mot Falun Gong såsom ansvarig för ledningen av Lingyuanfängelset och ledare för 610-byrån* i Liaoningprovinsen — skulle komma på besök till Frankrike.

Utövare från Frankrike och andra länder arbetade tillsammans för att samla ihop och översätta bevis för Li Yuanweis brott under förföljelsen mot Falun Gong-utövare. På morgonen den 19 juli ingav den Franska Falun Gong-föreningen en stämningsansökan till avdelningen som hanterar utländska brottslingar vid Tribunal de Grande Instance de Paris. Stämningsansökan accepterades (identitetsnummer: P05-200-0981/2).

Ett stort antal rapporter på Falun Dafa-webbsidan Minghui.net pekar på att Li Yuanwei, efter att den förre kommunistledaren Jiang Zemins gäng inledde förföljelsen mot Falun Gong den 20 juli 1999, personligen har deltagit och beordrat sina underlydande att brutalt förfölja Falun Gong-utövare för egen vinning i form av pengar och anseende. Li Yuanwei lurade sin egen yngre syster Li Jie, som var en hängiven Falun Gong-utövare, in i en bil under falska förespeglingar för att skicka henne direkt till Fushun där hon utsattes för hjärntvätt.

Falun Gong-utövaren Zhang Yali, hustru till Li Tiexiang, en fängelsevakt vid Lingyuanfängelse nummer 3 under Li Yuanweis tjänsteperiod, kidnappades och fördes till Masanjias arbetsläger där hon hölls inspärrad under två år för “omskolning”. Li Yuanwei och hans underlydande använde ofta brutala tortyrmetoder som exempelvis elchocker för att försöka tvinga Falun Gong-utövare att överge sin övertygelse, vilket resulterade i att många oskyldiga utövare avled, fick svåra fysiska eller psykiska skador.

Li Yuanwei och hans underlydande har också förföljt utövare genom fängelsestraff, hjärntvätt, kidnapping, utpressning, fysisk bestraffning, övervakning och trakasserier på deras arbetsplatser.

Li Yuanwei förföljde Falun Gong för egen vinnings skull, då det kinesiska kommunistpartiet ger belöningar till de som hjärntvättar och förtrycker utövare. Han har åsamkat utövarnas familjemedlemmar ett oerhört lidande. I detta lilla område i Kina är många släktingar, vänner, grannar, klasskamrater och arbetskamrater till utövare. Li Yuanwei har gjort sig skyldig till fruktansvärda brott mot lokala utövare, deras släktingar och vänner och han har utgjort en fara för samhället.

Vi vill göra klart för Li Yuanwei och andra som förföljer Falun Gong-utövare: enligt himmelska principer belönas gott med gott och ont betalas igen med ont. Stoppa omedelbart förföljelsen mot Falun Gong. Att upphöra med onda gärningar och återgå till det goda är att ta ansvar för sin egen framtid. Rättvisan kommer att ta hand om de som låter bli.

*610-byrån är en organisation som bildats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrativ nivå inom partiet och alla andra politiska och rättsliga system.