Yuan Suxian, 65, var fängslad i Dadukou distriktets interneringscenter i Chongqing. Hon torterades till döds den 30 juli 2005. Detaljerna om hennes död är oklara och utreds fortfarande. En annan Falun Gong-utövare från Chongqing, Liu Fanqin, var fängslad i samma interneringscenter för att ha varit inblandad i avslöjandet av våldtäkten på Wei Xingyan (rapport), en student på Chongqings universitet. På grund av skador som uppkommit under tortyr kan hon inte längre använda sina händer.
Den 28 januari 2005 arresterades Yuan Suxian tillsammans med utövaren Fan Defang efter att ha plockat upp en broschyr om Falun Gong som legat på marken och frågat folk i närheten om den. De två damerna bad människor att berätta för deras familjer vad som hänt och skaffa hjälp.
Den 29 juli 2005 skickades Yuan till sjukhuset efter att ha spytt blod. Hon avled nästa dag.
Fan Defang är 74 år gammal. Efter att hon fängslats fick hon svårt att röra sig och behövde hjälp med att gå till toaletten. Den 1 augusti 2005 fick hennes familj hämta hem henne, då fängelseledningen var rädd att hon skulle dö i fängelset.
En annan Falun Gong-utövare, Liu Fanqin, är också fängslad i Dadukou distriktets interneringscenter. Den 27 juni 2003 hängdes hon upp i sina händer och torterades. Som ett resultat skadades hennes nerver och senor i armarna och skuldrorna. Hon fick också ryggskador. Sedan dess är hennes händer förlamade och hon kan inte längre klara sig utan hjälp från andra.
Relevanta telefonnummer:
Tiaodengchang Police Station, Dadukou District, Chongqing City, 86-23-68535598
Dadukou District Police Department, Chongqing City, 86-23-68830238
Director of Police Dadukou District Department, Chongqing City Hua Yong (male) Policemen Li Ke (male), Huang Xiaoyue (female), Hu Bin (gender unknown), and Tan Xu (gender unknown), 86-812-2222417 or 86-812-2224459 or 86-812-2224774
Dadukou District Detention Center, Chongqing City, 86-23-68832427
Local zip code 400084
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/10/63779.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/7/107917.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...