Videorapport: En 70-årig Falun Dafa-utövare torterades till ett livshotande tillstånd

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Videofilmen visar en äldre man som heter Shi Zhimin, en pensionerad kontorsarbetare från Hebeiprovinsens textilfabrik i Langfang. Filmen visar honom efter en sju månader lång internering i Mengzhous interneringscenter och Zhengzhoufängelset i Henanprovinsen (han bor i Henanprovinsen). Före interneringen vägde han över 55 kg, men nu väger han knappt hälften.

Se videon online: låg-res | hög-res (4,05 min)

Shi Zhimin: “De tvångsmatade mig samtidigt som de torterade mig på ‘Död mans säng’ (1), med armar och ben hårt fastspända.”

(Falun Dafa-utövare övar tillsammans i grupp i Hebeiprovinsen)

Shi Zhimin är 70 år gammal och började kultivera Falun Dafa 1995. Därefter försvann hans allvarliga hjärtsjukdom mirakulöst. Efter att förföljelsen mot Falun Dafa inleddes 1999 gav sig Shi iväg för att vädja om rättvisa för Falun Dafa genom att berätta om sina erfarenheter. Han arresterades över ett tiotal gånger av polisen och av agenter som var utsända av myndigheterna, hans bostad genomsöktes och han dömdes till tvångsarbete. I december 2004 reste han tillbaka till hemstaden Mengzhou i Henanprovinsen för att dela ut informationsmaterial som förklarade fakta om Falun Gong och förföljelsen. Han arresterades av polisen och internerades i Mengzhous interneringscenter. Shi inledde en hungerstrejk som protest mot den orättvisa behandlingen och tvingades därefter bära handbojor dygnet runt. Vid ett tillfälle spändes han fast på “Död mans säng” (1) under tre hela dagar i följd. Han förlorade så mycket vikt att han var helt utmärglad och kunde inte röra sig utan hjälp. Han förlorade ofta medvetandet, kunde inte tala och fick en stor böld vid svanskotan.

Shi Zhimin förklarade: “De hittade en stor, hård knöl i magen och båda fötterna var väldigt svullna. De trodde inte att jag skulle överleva längre än en vecka så de tog bort slangen för tvångsmatning.”

Mengzhou ligger söder om berget Taihang i Henanprovinsen, norr om Gula floden och mitt i den triangel som bildas av Zhengzhou, Loyang och Jiaozuo.

Efter att Jiangs regim inledde förföljelsen mot Falun Gong 1999 har Mengzhou, en liten stad på landsbygden som en gång stoltserade med “Ett soligt styre för folket”, varit aktiv i förföljelsen mot Falun Dafa. Inför det kinesiska nyåret 2000 (den 5 februari 2000) körde några tjänstemän i stadsledningen runt tre fastbundna Falun Dafa-utövare i staden i en öppen lastbil för att förnedra dem och skrämma andra utövare. Sekreteraren för stadens Politiska och rättsliga kommitté, Li Jianzhong, ledde en aktionsgrupp som kallades för “Motstånd mot Falun Gong” som uppmanade till stormöten i varje stadsdel. Målet var att få alla Falun Dafa-utövare att skriva under tre garantier där de lovade att ta avstånd från Falun Gong. De som vägrade blev arresterade. Vid den tiden fanns det en Falun Dafa-utövare som hette Geng Juying, som var 32 år och bodde i Chengbo i Mengzhou. I oktober 1999 var hon gravid. Polisen spärrade in henne i Mengzhous interneringscenter. Fängelsevakterna tvingade henne till abort och dömde henne till tre års tvångsarbete, som hon tvingades avtjäna i Henanprovinsens arbetsläger i Shibalihe i Zhengzhou. Det finns fortfarande dussintals Falun Dafa-utövare som sitter fängslade i arbetsläger och fängelser i Henanprovinsen.

Shi Zhimin är fast besluten att återhämta sig. Han har sagt att han, som är 70 år, har arresterats, internerats, skickats till tvångsarbetsläger och fängelser för att han strävar efter Sanning, Godhet och Tålamod och vill vara en god person. Han tänker starta en rättsprocess i en internationell domstol och söka stöd hos människorättsorganisationer för den omänskliga förföljelse han utsatts för och för kränkningarna av hans mänskliga rättigheter som de kinesiska myndigheterna gjort sig skyldiga till. Shi vill vädja till alla godhjärtade människor i världen om hjälp med att stoppa förföljelsen mot Falun Gong så att Falun Dafa-utövare kan återfå sina mänskliga rättigheter.

(1) Utövarens armar och ben sträcks ut och binds fast i metallbritsens fyra hörn. Utövaren kan inte röra sig alls. Han släpps inte loss och kan varken äta, dricka eller gå på toaletten. Tortyren kan vara i några timmar eller i tiotals dagar. Denna typ av tortyr kan orsaka svåra skador både fysiskt och psykiskt. Se illustration av tortyrmetoden på:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/15/55600.html.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/12/63850.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/10/108085.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.