Europeisk utövare intervjuad av TV-nyheter i USA (Foton)

CBS2 – Palm Springs, Kalifornien – Den 27 maj 2005 bjöds en Falun Gong-utövare in till CBS2’s morgonnyheters diskussion om den brutala förföljelsen av Falun Gong av det kinesiska kommunistpartiet (KKP). Intervjun var schemalagd till två minuter, men producenterna ändrade sig och beslutade att bjuda in utövaren för att delta i den andra nyhetstimmen också för att prata om metoden Falun Gong. Presentatören för nyhetsprogrammet hette Tom Tucker och utövaren var Pia-Maria Sandås från Europa.

Tom Tucker: Falun Gong är en metod som utövas av miljoner människor runt om i världen, särskilt i Kina, men olyckligtvis blir många där förföljda för att utöva den övertygelsen, det trossystemet. Med oss för att prata lite mer om detta, är Falun Gong-utövaren Pia-Maria Sandås, som ska belysa detta ämne denna morgon. Pia-Maria, tack för att du kunde komma. Det är trevligt att ha dig här denna morgon.

Pia-Maria: Hej Tom, tack för att jag fick komma.

TT: Du har varit involverad i Falun Gong i många år. Du har vänner i Kina som har blivit förföljda för utövandet av den här livsstilen. Berätta vad du vet.

PM: Min nära väns man torterades till döds i Kina för sitt utövande av Falun Gong. Falun Gong är helt enkelt en uråldrig form av kultivering, mycket lik Yoga eller Tai Chi, och den lär människor hur man kan leva ett mer hälsosamt liv, hur man blir en bättre person genom att följa sanning, godhet och tålamod. Men metoden har, som du nämnde, förföljts i Kina sedan 1999 av den kinesiska kommunistregimen. Mellan 1992 och 1999 stöddes Falun Gong av den kinesiska regeringen, men…

TT: Den stöddes?

PM: Ja, de till och med uppmuntrade den, och många tjänstemän – regeringstjänstemän – tränade den också. Men i slutet av 1998 beslutade Jiang Zemin, den förre diktatorn, att göra en statlig undersökning av civila grupper, och han upptäckte att fler än 70 miljoner människor utövade Falun Gong i Kina. Då fick han en helt omvänd inställning och förbjöd den. Han började förtala metoden och den har blivit allvarligt förföljd sedan dess.

TT: Låt oss ta en titt på några bilder som vi har här. Den första är, så vitt jag vet, en bild på din väninna och hennes barn.

PM: Detta är Jane Dai. Hennes man torterades till döds i det kommunistiska Kina för fem år sedan, enbart för sitt utövande av Falun Gong.

TT: Låt oss se på nästa bild. Är det också hon?

PM: Ja, det är det. Ett annat mycket sorgligt och välkänt fall är det om en mor som torterades till döds tillsammans med sin 8 månader gamla baby, också på grund av att mamman tränade Falun Gong. Fram till idag har vi kunnat bekräfta över 2200 dödsfall som orsakats av tortyr, men den uppskattade siffran ligger på över 10 000 och runt 100 000 utövare har satts i arbetsläger. Tortyrmetoderna som de använder är fruktansvärt brutala. Amnesty International har också dokumenterat många av dessa fall. Det är så sorgligt och ofattbart att något som det här kan hända år 2005.

TT: Det är det verkligen! Du har en bok här och eftersom du kommer att stanna hos oss ska vi prata mer om detta senare denna morgon. Olyckligtvis har vår tid tagit slut, men vi ser fram emot att prata mer om det. Pia-Maria, tack för att du var med oss denna morgon för att prata om Falun Gong.

[Programmet klippte in nyheter innan det återvände till intervjun.]

TT: Falun Gong är en metod som utövas över hela välden av miljoner människor. Det är en uråldrig andlig metod, och med oss denna morgon för att prata lite mer om Falun Gong, är utövaren Pia-Maria. Tack för att du är med oss idag. Det är kul att se dig igen.

PM: Hej Tom, det känns bra att vara här.

TT: Berätta om Falun Gong. Vad är det?

PM: Falun Gong är en uråldrig kinesisk metod, rotad i kinesisk historia och tradition. Den introducerades till allmänheten 1992 av Mästare Li Hongzhi och idag utövas den i över 78 länder av ungefär 100 miljoner människor. Metoden i sig består av två delar: dels övningsdelen vilken är mycket lik Yoga eller Tai Chi. Det är fyra stående övningar och en lugn, fridfull sittande meditation.

TT: Låt oss ta en titt på några av bilderna, här har vi en. Först och främst, låt oss tala om vad det är de gör.

PM: Det är den sittande meditationen. Alla övningarna är mycket lätta att lära sig, de är roliga, energigivande och de är jättebra för hälsan! Den yngsta personen jag känner som utövar är 5 år och den äldsta är 96, så den passar alla!

TT: Fantastiskt! Och du är en av dem. Vi har en bild av dig här också när du mediterar på stranden, var är det här?

PM: Det är på Kanarieöarna. Jag har tränat i sex år och det är den mest fantastiska sak!

Den andra delen av metoden, vilken är ännu viktigare, är den “teoretiska delen” så att säga, vilken är baserad på tre ord: Sanning, godhet och tålamod. Dessa kan man även finna i till exempel Daoism, Buddhism och Kristendomen. De är universella principer, och det handlar om hur man lär sig leva enligt dessa principer, och hur man blir en bättre människa. “Sinne framför materia,” så att säga. Idag vet läkare att 70% av sjukdomar är psykosomatiska, så när man uppnår ett inre lugn i sinnet, påverkar det verkligen kroppen på ett kraftfullt sätt! Och en annan sak som är fantastiskt med Falun Gong är att det är gratis. Över hela världen är det gratis, så oavsett om man är rik eller fattig, ung eller gammal, alla kan utöva det!

TT: Och man behöver inget medlemskap för att göra det, eller hur?

PM: Nej, det behöver man inte.

TT: Under den första timmen talade vi om förföljelsen i Kina mot Falun Gong-utövarna. Du har några vänner och vänners vänner som har dött som ett resultat av den här förföljelsen.

PM: Ja, en av mina nära vänners man torterades till döds i kommunistiska Kina för fem år sedan, enbart för att han utövade Falun Gong. En kommunistisk diktatur upprätthåller uppenbarligen inte makt med goda principer, de styr genom att framkalla rädsla och genom manipulation. Falun Gong lär ut principer som är precis tvärtemot det.

TT: Tyvärr har tiden tagit slut, men vi har en webbadress som du vill lämna för de som vill veta mer om förföljelsen och adressen är:

PM: www.faluninfo.net

TT: Och vi har en till här på skärmen som är www.falundafa.org

PM: Ja, den är för metoden, och därifrån kan alla lära sig metoden och även ladda ner boken Zhuan Falun gratis (visar boken för Tom.)

TT: Och låt oss säga den andra som du hade en gång till.

PM: www.faluninfo.net

TT: faluninfo.net

PM: Det är för information om förföljelsen, och falundafa.org är för att lära sig metoden.

TT: Det låter jättebra! Pia-Maria, tack för att du var med oss här idag och spred ljus över ämnet. Vi uppskattar detta.

PM: Tack, Tom.