Nyligen fick några utövare i vårt område några broschyrer och video cd:s från andra områden. De ansåg att materialet var till bra hjälp för att rädda människor och bad några utövare i vårt område att göra fler kopior av dem. När vi såg på materialet utifrån Fa upptäckte vi många brister. Trots att vi har lyckats hantera en del liknande fall, såg vi att trenden av bristfälligheter som dessa just nu förvärras. Därför vill vi be alla att på allvar och inom rimlig tid tänka över de här frågorna med Fa som grund. Vi vill också väcka upp de utövare som tillverkar materialet och påminna varenda utövare om att genuint studera Fa bra och sluta upp med att göra saker som avviker från Dafa’s principer.
Här vill vi dela med oss vår förståelse av flera fall, med förhoppningen om att utövare från andra områden kan dela med sig sin förståelse; med all respekt ber vi om förståelsen hos de utövare inom de områden vi nämnt, och särskilt då alla de eventuella felaktigheter som vi kanske säger.
1. Spridandet av cd:n ”Bildframställning av helvetes omvandling”
Nyligen tog några av våra lokala utövare med sig några cd:s med titeln ”Bildframställning av helvetes omvandling” från Gansuprovinsen -- materialet hade framställts av några utövare. ”Bildframställning av helvetes omvandling” är 2 cd-skivor med bilder, text och berättarröster. Vi vet inte om de har framställts av utövare i staden Lanzhou (i Gansuprovinsen) eller om de har tagits till Lanzhou från andra områden.
En utövare tog med sig dessa cd:s till vårt område. En handfull utövare tittade på den och tyckte att den var bra och bad produktionsplatsen för sanningsklargörande material i vårt område att producera cd setet i stora kvantiteter genom en utövare som fungerar som koordinator. Några utövare tyckte att utövare kan få mer ”vetskap” om helvetet genom att titta på cd setet och därigenom kanske använda det under klargörandet av sanningen om Falun Gong för människor.
När vi hade sett på cd:n med noggrann betänksamhet fann vi följande: språket är på traditionell kinesiska, introducerande Buddha Amitabhas Sukhavati-värld, ”Tio goda handlingar”, ”Tio onda gärningar”, ”Fem bud” och beskrev hela uppbyggnaden av helvetet inom buddhismen. Språket som används på cd:n består av det som används inom de buddhistiska och taoistiska religionerna. Dessutom, påpekar cd:n mycket tydligt att i en del av innehållet citeras buddhistiska sutror och taoistskrifter, inkluderat paragrafer från Jing Lu Yi Xiang, Zheng Fa Nian Chu Jing, Qi Shi Jing, Yu Zhun Lun Ke, Yu Li, Suo Qi Jing, Yin Guo Jing, E Gui Bao Ying Jing, Di Zang Jing, San Fa Du Lun, A Kun Tan Lun Jing, och Tai Shang. Cd:n innehåller dessutom berättarens kommentarer om moderna fenomen.
Vi var förvånade över att material som dessa, som uppenbart inte har något att göra med Falun Dafa, har cirkulerats runt av Falun Dafa-utövare. Vi anser att det här fenomenet berör följande:
()Endast en kultiveringsmetod
Läraren sade, ”Vi talar om att vid kultivering ska endast en skola följas. Det spelar ingen roll hur du kultiverar, du bör inte trassla till din kultivering genom att lägga till andra saker. En del lekmän, han kultiverar saker inom buddhismen, kultiverar saker från vår Falun Dafa också. Jag säger till dig att du inte får någonting till slut och ingen kommer att ge dig någonting.” (”Vid kultivering ska endast en skola följas” Föreläsning tre i Zhuan Falun)Läraren sade också, ”När några lekmän hörde att vi utövade Buddha-lärans kultiveringsmetod så ville de ta våra elever till templet för att de skulle bli invigda. Jag säger till dig, våra elever som sitter här, ingen ska göra en sådan sak. I så fall saboterar du vår Dafa, saboterar också buddhismens Bud. Du stör samtidigt eleverna och gör så att de inte uppnår någonting, det går inte. Det här är inte tillåtet. Kultivering är en allvarlig angelägenhet. Man måste följa en skola.” (”Vid kultivering ska endast en skola följas” Föreläsning tre i Zhuan Falun)
Läraren tillade, ”Fa talas det bara om till de genuina kultiverarna. Därför måste man fokusera på endast en kultiveringsmetod och man borde inte ens blanda med andra övningars tankar.” (”Vid kultivering ska endast en skola följas” Föreläsning tre i Zhuan Falun)
Läraren sade, ”Vi ska tala om Falun Dafa. I kultiveringen inom vår skola, förutsatt att du kan kontrollera ditt Xinxing, så besegrar en ortodox hundra heretiska och inga problem kommer att uppstå hos dig. Om du inte kan kontrollera ditt Xinxing utan letar efter än det ena, än det andra, så lockar du säkert till dig besvärligheter. En del människor kan inte ge upp det som de övade tidigare. Vi begär att människorna övar endast en kultiveringsmetod, eftersom den genuina kultiveringen bör följa endast en väg. Även om en del qigongmästare har gett ut några böcker, säger jag till dig att de där böckerna innehåller alla slags saker och är detsamma som vad han övar, och det är ormar, rävar, och gula vesslor. När du läser de där böckerna hoppar de där sakerna ut ur orden. Jag har sagt att antalet falska qigongmästare är många gånger fler än de äkta, och du kan inte se skillnaden. Därför måste alla hantera detta väl.” (”Futi” Föreläsning tre i Zhuan Falun)
Några medutövare kanske tänker: ”när vi tillverkade materialet betraktade vi inte innehållet som Fa eller som vägledning i kultivering. Vi tyckte bara att dessa video-cd:s skulle hjälpa oss med vårt sanningsklargörande arbete. Vi använder dem bara som kompletterande material under våra ansträngningar att förklara sanningen.”
Innehållet i cd:n talar om en specifik skolas doktriner. Om du tittar på, godkänner eller använder cd:n, läggs doktrinen till din dimension och den kommer att stå under dess inflytande.
Läraren sade, ”Jag har gjort många saker enkla för Dafa-lärjungar när de bekräftar Fa. Det finns många saker som faktiskt inte kan göras i kultivering men som jag har tillåtit er att göra under speciella omständigheter. Och det innefattar en del av de tillvägagångssätt som ni använder för att klargöra sanningen. Eftersom de görs för att rädda alla varelser så gör ni det på det sättet och det är inte fel. Dock, om de vore förknippade med personlig kultivering så skulle många av dem inte vara tillåtna och inte kunna göras.” (”Fa-undervisning vid Fa-konferensen i Atlanta 2003”)
Vilka är de tre sakerna som vi måste göra? Det är ingen tvekan om att varenda Falun Gong-utövare genast kommer att kunna svara på den frågan. Men vilken slags sanning förväntas vi att klargöra? Varför klargör vi sanningen? Hur räddar vi världens människor? Som Falun Gong-utövare, förväntas vi att klargöra sanningen om Falun Gong och bekräfta Falun Dafa eftersom det är bara Falun Dafa som kan rädda världens människor!
Dessutom, är bilderna av helvetet på cd:n den sanna reflektionen av det? Ska den här sortens information spridas av Falun Gong-utövare?
Till exempel nämner video-cd:n att vanliga människor blev dömda till helvetet och fick deras ryggrad grillad i elden när de hade dödat myggor. Dessa var syner hos några lekmanna- buddhister och buddhistiska munkar på deras begränsade kultiveringsnivåer. Vi fäster ingen vikt vid om vanliga människor väljer att sprida den här sortens information, men ska vi Falun Gong-utövare sprida den här sortens information samtidigt som förföljelsen fortfarande är allvarlig och när vi har brist på folk och mycket begränsade resurser?
Dessutom, vilket slags förhållande skulle det här skapa till världens människor
Om vi försöker använda yttre kraft för att skrämma världens människor kommer vi att möta motstånd eller svårigheter under vårt sanningsklargörande arbete, det ser ut som om vi har fallit till en nivå där vi försöker hindra dem från att svartmåla Buddhor och från att attackera Falun Gong och att förbättra deras moral. Med det tillvägagångssättet har vi glömt att den enda sak vi har en roll i är att rädda människor.
2. Endast om vi studerar Fa väl kan vi göra oss av med avvikelserna som förorsakats av det gamla kosmos lagar
Några utövare kan fortfarande inte hänga med under Fa-upprätandets framåtskridande, trots att de ägnar mycket tid åt Fa-studier. Vid olika faser i Fa-upprätandet visar sig fortfarande några avvikelser bland utövare.
(1) Angående tillverkningen av saker till att fira den tidpunkt då Fa rätar upp den mänskliga världen
Ett par utövare talade lite med utövare i ett annat område och tyckte att tiden för Fas upprätande av den mänskliga världen kommer att vara här ganska snart och att de borde tillverka dekorationer inför firandet och några utövare började brodera ett stort Falun-emblem på silke.
Eftersom Fa-upprätandets framåtskridande kommer närmare den mänskliga världen, är tiden som är kvar för att rädda kännande varelser begränsad. Utövare har förstått att tiden går fortare och många saker har fortfarande ännu inte gjorts och de använder varje minut till att göra de tre saker som är vår plikt. Om ett fåtal utövares handlingar är liknande dem som nämndes i den sista paragrafen, kan vi hjälpa dem korrigera dessa handlingar genom att tala med dem. Men faktum är att dessa fenomen började dyka upp inom vårt område för flera år sedan. Utövarna på materialproduktionsplatsen sade till oss, ”titta på tidsperioden vi befinner oss i -- jag förstår inte hur ni kan fortsätta att tillverka sanningsklargörande material. Lanzhou-området håller på att sy kläder till tidpunkten då Fa rätar upp den mänskliga världen.” De erbjöd även utövare i vårt område att hjälpa dem att beställa kläderna. Vi avböjde vänligt erbjudandet och delade med oss av vår oro över deras handlingar. Flera månader senare utsattes många materialproduktionsplatser i Lanzhou för allvarlig skadegörelse och led stora förluster. I början av det här året uppstod på nytt en liknande situation i Lanzhou. Vi skrev en artikel där vi delgav vår oro och den publicerades senare på webbsidan Minghui för att påminna utövare i Lanzhou, men situationen där har inte förändrats på en grundläggande nivå.
(2) Om att inte gå till ytterligheter när saker hanteras/görs
Under ett möte bland koordinatorer i augusti 2005 upptäckte vi det här problemet: vissa koordinatorer eldade upp sina examensbevis, identitetshandlingar och utmärkelser och påstod att dessa saker hade element av det onda partiet. De eldade upp fastighetsbevis och registreringsboken för uppehåll, de sade att det onda partiets symboler och stämpel finns på dem. Under mötet uppmanade de andra utövare att göra detsamma. Utövarna som gjorde de här sakerna hade en högre utbildning och vissa positioner inom partiet. De läser Minghui Weekly och studerar Fa och normalt beter de sig upprätt och med ett klart sinne. Varför gjorde de detta?
Från: ”Fa-undervisning vid internationella Fa-konferensen i västra USA”:
Lärjunge: I Fastlandskina, efter att en del personer trädde ut ur partiet med användande av alias, beslutade KKP att förstärka studierna av partiideologi och krävde att partimedlemmar skulle studera det och göra anteckningar. Om de som dragit sig ur partiet genom alias tvingas deltaga i de där studierna, kommer de då återigen att märkas av odjuret?Mästaren: Så snart någon drar sig ur, så är det så. Han förstår saker och ting djupt inne i sig. Och så snart han förklarar sitt utträde kommer det att finnas särskilda varelser som ser efter honom. (Applåder)
Fa har tydligt undervisat oss om och Läraren har dessutom nämnt frågan om medlemsavgiften till KKP. Varför fortsatte utövarna att uppföra så irrationellt? Det irrationella uppförandet fick även de utövare som fortfarande hade kvar det onda partiets föreställning om ”bättre vänster- än högerorienterad” att gå in i ett förvirrat tillstånd. Vi anser att den onda partikulturen är en av orsakerna till detta. En annan orsak är utövares fasthållande till strävan när de studerar Lärarens senaste artiklar. När utövare som gått på avvägar i deras kultivering, eller skadat Fa insåg sina misstag och vaknade upp uppförde de sig vanligtvis mycket obetänksamt. Utövarna som ofta utsätts för störningar och går ostadigt framåt på kultiveringsvägen, utnyttjades av ondskan för att påverka andra utövare vid kritiska tidpunkter. Men när de lugnade ner sig, erkände de att deras handlingar var ”synder”. Borde de då inte ta lärdom av sina misstag och inte gå till ytterligheter? De har avsikten att göra sig av med någonting, att få någonting, eller att ge människor något slags starkt intryck. Deras agerande återspeglar ”ett starkt” behov av att ”framhålla sig själv”. Kanske är anledningen till deras opassande handlingar ett starkt begär av att prestera någonting och att nå något slags mål.
”När jag tar upp de här sakerna menar jag inte att vissa elever inte kan hänga med i saker och ting eller att de är dumma. Vad det handlar om är att en del människors tänkande störs av det onda partiets faktorer – det onda partiets faktorer har en effekt. Mitt i den partikultur som skapades av ondskan har de människornas tankar, vilka skulle möjliggöra för dem att se det klart för vad det är, förvirrats. Denna förvrängda kultur formades genom att den avsiktligt gradvis ingöts i er sedan grundskolan, sedan gymnasiet och hela vägen upp till vuxen ålder, och det började till och med så långt tillbaka som när ni började lära er och komma ihåg saker. Med andra ord tänker nuförtiden alla i Kina på den onda partikulturens sätt.” (”Fa-undervisning vid internationella Fa-konferensen i västra USA”)
Vissa utövare gör Dafa-relaterat arbete mycket aktivt men de kan inte balansera sakerna inom familjen enligt Fa på ett passande sätt. Till och med i familjer där alla är utövare har familjemedlemmar ett mycket spänt förhållande. Om familjemedlemmarna som är utövare inte kan skapa ett upprätt fält, hur ska de då kunna undvika problem när de gör Dafa-relaterat arbete?
En del utövare brusar väldigt lätt upp och kan inte göra Dafa-arbete bra tillsammans med andra utövare. När deras fasthållanden blir okontrollerbara, överskuggar deras demonnatur deras goda kvaliteter. Med en sådan irrationell stil när man gör mycket viktigt Dafa-arbete under lång tid, hur mycket skada har de fört med sig, eller kommer de att föra med sig till Fa-upprätandet?
Faktum är att dessa utövare har mer tid att studera Fa jämfört med andra utövare. Varför är det så svårt för dem att göra sig av med sin demonnatur, sitt irrationella beteende och sina mänskliga fasthållanden? Läraren sade att det är kultivering när du verkligen gör det. Varför är vi då alltid så ostadiga i kultiveringen. Kultivering är en allvarlig angelägenhet. Utövare kan inte bara börja göra saker utan att kultivera sig själva. Hur ska vi annars kunna erhålla en utövares Xinxing-nivå och sunda förnuft? Under den nuvarande situationen med lite tid och mycket sanningsklargörande arbete att göra borde vi lugna ner oss själva och studera Fa med ett rent hjärta, ägna mer uppmärksamhet till att korrigera oss själva ur alla aspekter, kultivera oss själva steg för steg och verkligen vägleda oss själva med principen ”Zhen-Shan-Ren”. Allt som en utövare stöter på har element av kultivering i sig och endast genom att kultivera enligt Fa kan vi verkligen göra oss av med mänskliga fasthållanden.
Vandra din väg upprättFa-upprätande betyder upprätande av kosmos tidigare Fa – en Fa som inte längre är upprätt – och det innefattar alla varelser, höga nivåers såväl som låga vilka finns inrättade i kosmos. Självklart inkluderar det också den Fa som de har lämnat på olika nivåer, till och med Fa som de har vidarebefordrat till människan för att vägleda hennes kultivering. Fa-upprätande periodens Dafa-lärljungar skall ta bekräftandet av Zhen-Shan-Ren och erhållande av Dafa av det nya kosmos som grundläggande, så hur kan de sprida och bekräfta saker som inte är del av Zhen-Shan-Ren [eller] det nya kosmos? Låt inte avsikten med några särskilda mål få er att bortse från meningen med en Dafa-lärjunges existens. Faktum är att framsteg i ens egen kultivering är en del i processen av att rädda varelser. Att rädda varelser, höja dig själv och motstå förföljelsen är alla handlingar som bekräftar Fa, endast att gå er väg upprätt är att bekräfta Fa. Också, använd inte den onda formen av förföljelse som en ursäkt för att inte bekräfta Fa eller att inte bekräfta den väl, faktum är att den onda förföljelsen arrangerad av de gamla krafterna har placerats där för att pröva dig. Trots att vi inte erkänner de gamla krafternas existens eller arrangemang, har de gjort det de har gjort. Det är ni som spelar huvudrollen i denna period i historien och allting för närvarande existerar alla, vare sig det är ondska eller upprätta gudar, för din skull. Det som är viktigast är att gå din väg upprätt. I den slutliga tiden kommer ondskans faktorer att minska, omständigheterna kommer att lätta och världens tillstånd kommer att ändras, men aldrig någonsin kommer vägen som du vandrar upprätt ändras.
Li Hongzhi
25 september 2005(Preliminär svensk översättning 051002)
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/26/65354p.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/9/25/111200.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...