HopeAfrica intervjuar en Falun Gong-utövare (Foto)

HopeAfrica, en tidning som säljs i Europa och Afrika, publicerade en intervju med en Falun Gong-utövare i dess femte upplaga 2005. Artikeln heter ”Vad är Falun Gong?” Nedan följer innehållet av intervjun.

Vad är Falun Gong?

HopeAfrica: Vi försökte svara på denna fråga när vi gjorde en intervju med Yonas Biru, en utövare hemmavarande i Nürnberg. Vi ville fråga honom, bland annat om det är en religion och varför den kinesiska regeringen är efter dem. Utdrag:

HopeAfrica: Kan ni berätta för läsarna lite om er själv?

Biru: Mitt namn är Yonas Taddess Biru. Jag är 37 år och föddes i Addis Ababa i Etiopien. 1989 kom jag till Prag i Tjeckoslovakien för att studera. Jag har bott i 15 år i Tyskland. Jag är gift och har en dotter. Just nu håller jag på att starta mitt eget företag.

HopeAfrica: Vad handlar Falun Gong om i korta drag?

Biru: Falun Gong är en urgammal kinesisk kultiveringsmetod baserad på de tre principerna “Sanning, Godhet och Tålamod” och har fem mjuka, lugna och enkla övningar som är lätt att lära sig. Efter att den först introducerats i Kina 1992 har över 100 miljoner personer i 60 olika länder tagit den till sig.

HopeAfrica: Vad är det grundläggande i undervisningen?

Biru: Det grundläggande i undervisningen är hur man blir en bättre människa. Den här undervisningen, känt inom traditionell kinesisk kultur är känt som Tao eller Lagen, återfinns i boken Zhuan Falun. Då undervisningen är omfattande och djupgående, är dess huvudsakliga fundament de tre principerna Sanning, Godhet och Tålamod. Utövare av Falun Gong betraktar dessa dygder som universums egenskap och det är dessa som de själva strävar efter att assimilera sig till.

HopeAfrica: Vi har gått igenom vittnesmål av några utövare som hävdar att de blivit botade från sina sjuksängar, berätta för våra läsare, är det en religion? Vad tror Falun Gong-utövare på?

Biru: Falun Gong är inte en religion. Det är en självkultiveringsmetod, rotad i urgammal kinesisk kultur. Sanning, Godhet, Tålamod – dessa tre principer är vad vi betraktar som universums mest fundamentala, mest grundläggande egenskap. Vi förstår att denna egenskap finns i allt levande, alla objekt, och varje element över hela jorden och kosmos. Det är den enda standarden för att bedöma vad som är gott och dåligt, rätt eller fel.

Att utöva Falun Gong är att kultivera i enlighet med dessa principer, att sträva efter att leva enligt dem hela tiden – i varje situation, under varje omständighet. Genom att göra det händer otroliga saker. Vi lär oss gradvis att tänka på andra först och ta bort själviska fasthållanden. Vi upptäcker att negativa tankar och begär bara verkar försvinna och tappa sin kraft. Och vi till och med åtnjuter otrolig hälsa och en mycket energi i våra dagliga liv. Världen blir en annorlunda plats. Detta är kraften att leva i enlighet med kosmos egenskap – kraften att återvända till ens ursprung, sanna jag.

HopeAfrica: Om det inte är en religion, är det möjligt för personer med annan tro att utöva den? Låt oss säga kristna eller muslimer, eftersom du säger att den är för alla.

Biru: Ja, folk från andra trossystem kan utöva den – vilka de än är.

HopeAfrica: Då att den är en ny organisation (introducerad 1992), vad för slags påverkan härstammar den från liknande grupper innan dess existens och hur relaterar den till några av dem?

Biru: Menar du från andra qigong-utövningsmetoder? Falun Gong är inte influerad av andra qigong-utövningsmetoder. Mr. Li Hongzhi, grundaren av Falun Gong, har utvecklat en utövning utifrån sig själv, för att göra det möjligt för dagens människor att utöva denna kultiveringsmetod på hög nivå, på ett flexibelt sätt, utan någon begränsning av tid, plats, ålder, social klass eller kultur. Falun Gong är kostnadsfritt och öppet för alla.

HopeAfrica: Fientligheten mot gruppen i Kina, där den föddes, har dragit till sig mycket publicitet. Varför tror du regeringen där är väldigt fientlig mot er grupp?

Biru: Den förre ledaren i Kina, Jiang Zemin, förbjöd utövningen i juli 1999 och satte igång en brutal förföljelse mot oskyldiga människor som har pågått i mer än sex år.

Falun Gong-utövarnas höga moralstandard, som återspeglar godheten i allmänhetens hjärtan, generade det kinesiska kommunistpartiet (kkp). Falun Gong är en återspegling av rättfärdighet, som genom dess egenskap avslöjar allt det orättfärdiga i kkp. Falun Gong lär ut ”Sanning, Godhet, Tålamod”, och det kinesiska kommunistpartiet står för det motsatta av dessa ideal. Jiang Zemin och kkp var extremt avundsjuka på det sättet Falun Gong spreds så fort.

Jag skulle vilja hänvisa till en ny publikation, Nio kommentarer om kommunistpartiet, som publicerats av Epoch Times (theepochtimes.com), som analyserar kkp.

HopeAfrica: Enligt er kännedom, möter ni ibland samma fientliga attityd i andra platser i västvärlden och Afrika?

Biru: Det finns ett stort intresse att lära sig Falun Gong i åtskilliga länder runt om i världen. Men den kinesiska regeringen försöker med olika metoder att bekämpa den, som till exempel genom att använda ambassader att utöva påtryckningar mot regeringar utomlands. Regeringar och internationell media har proppats med förtalande propaganda. Ett stort antal spioner opererar i Europa och Amerika.

HopeAfrica: Hur kan framför allt afrikaner, både utomlands och hemmavid, främjas av er grupps undervisning?

Biru: Alla som verkligen utövar Falun Gong kommer att erfara stora hälsoförbättringar, en harmoniskt och fridfull miljö, och kommer att kunna klara av konflikter på ett fridfullt sätt.

Mina afrikanska landsvänner, enligt min personliga positiva erfarenhet, rekommenderar jag att noggrant undersöka denna underbara kultiveringsmetod och befrämjas av den.

Säg också nej till förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina. Er hjälp kommer att förändra åtskilliga människors tragiska öde, och er godhet kommer att sätta stopp för förföljelsen mot Falun Gong-utövare. Att träda fram är inte enbart för folket i Kina, utan också att skydda principerna för mänsklig anständighet och godhet som vår existens bygger på, och på detta vis uppmuntra grundläggandet av sann och varaktig fred.

HopeAfrica: Tack för att du tog upp din tid.

Biru: Tack.