Den spanska tidningen La Voz de Almeria publicerar artikel som handlar om rättsprocessen mot den kinesiske handelsministern Bo Xilai

LA VOZ DE ALMERIA 47
MIERCOLES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2005
SOCIEDAD
[email protected]

MOT TORTYR OCH FOLKMORD

En stämningsansökan lämnades in mot kinesisk minister bara några dagar före hans besök i Madrid

Människorättsorganisationer kräver att Kina respekterar trosfrihet i landet

LA VOZ

Bara några dagar före den kinesiske presidenten Hu Jintaos statsbesök i Spanien lämnades en stämningsansökan in mot kommunistpartiets handelsminister Bo Xilai. Bakom stämningsansökan står 15 offer för förföljelsen som pågår i Kina mot miljontals människor för deras andliga övertygelse och utövande av Falun Gong.

Bo Xilai, som förmodligen kommer att följa med den kinesiske presidenten under besöket i Spanien mellan den 13 och 15 november, har blivit indragen i rättsprocesser i olika länder i världen inklusive England, Tyskland, Polen, USA, Chile och Peru, där han anklagats för allvarliga brott mot mänskligheten, folkmord och tortyr mot kinesiska medborgare för deras andliga övertygelse och hundratals har avlidit till följd av brutal tortyr. På liknande sätt blev Bo, under den kinesiske presidentens besök i Kanada tidigare i år, hindrad från att komma in i landet och han betraktas som “persona non gratis” [icke önskvärd] i flera länder i världen för systematiska förbrytelser mot grundläggande mänskliga rättigheter. Under sin tid som borgmästare i Dalian och guvernör i Liaoningprovinsen mellan 1990 och 2003 koordinerade, ledde och genomdrev Bo Xilai aktiviteter inom 610-byrån. Enligt målsägarna var syftet att utrota utövare av Falun Gong i Kina. Under hans jurisdiktion och med hans fulla vetskap torterades och mördades hundratals i kinesiska koncentrationsläger, under devisen “omskolning genom arbete”. Masanjias arbetsläger är ökänt för sin grymhet och ondskefulla inställning till människoliv. Det finns rapporter från FN och Amnesty International som dokumenterar dessa brott.

Universell rätt kan appliceras i fråga om folkmord och den spanska domstolen har behörighet att processa sådana fall enligt en dom i konstitutionsdomstolen nyligen i Guatemala-fallet. Följaktligen kommer Bo omedelbart att begäras häktad av domaren.

En kinesisk advokatbyrå som försvarar mänskliga rättigheter har stängts

Den kinesiske advokaten Gao Zhisheng, en välrenommerad människorättsförsvarare, tvingas stänga sin advokatbyrå under ett år på grund av att han personligen vädjat till myndigheterna att stoppa förföljelsen mot Falun Gong-utövare, rapporterar oberoende medier.

“De rättsliga myndigheterna informerade igår om att vi är tvungna att stoppa vår verksamhet under ett år. Om jag inte lyder kommer de att begränsa mina personliga fri- och rättigheter”, förklarade Gao.

Enligt en tidning i Hongkong, South China Morning Post, har Zhishengs advokatbyrå tvingats stänga och släppa flera viktiga och betydelsefulla fall som få andra advokater har vågat ta sig an hittills.

Några av dem berör de omstridda territorierna som har orsakat våldsamma tvister i Taishi (Kanton) sedan juli, interneringen av den katolske prästen Cai Zhuohua och internetdissidenten Zheng Yichun, som dömdes till sju års fängelse tidigare.