Förföljelse i Zhejiangprovinsen: Falun Dafa-utövare Chen Jianhua torterades till döds – polisen i Ningbo vill betala 300 000 yuan i utbyte mot de anhörigas tystnad

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Dafa-utövaren Chen Jianhua arbetade för Ningbos Telekommunikationsbyrå i Zhejiangprovinsen. Polisen arresterade henne den 20 maj 2005 när hon delade ut informationsmaterial, trots att hon inte begått något brott. Chen internerades och utsattes för barbarisk tortyr. Den 20 augusti underrättade polisen hennes anhöriga om att skulle hämta hennes kropp. Myndigheterna ville betala hennes anhöriga, genom hennes make, 300 000 yuan i utbyte mot deras tystnad avseende Chen Jianhuas dös.

Omkring den 20 augusti 2005 genomförde agenter från Zhejiangprovinsens 610-byrå en hjärntvättklass i hotell Xishange i Yinzhoudistriktet. De arresterade lokala Falun Dafa-utövare och förde dem till hjärntvättsessioner och hotade med att de skulle skickas till tvångsarbetsläger om de vägrade låta sig “reformeras”. Dafa-utövaren Chen Zhongsheng från Leqing omringades av över 20 poliser, under ledning av Qu Jifu, direktör för 610-byrån och ställföreträdande sekreteraren för Ningbos politiska och rättsliga kommitté. Där fanns även Chen Jingsheng, chef för Ningbos nationella säkerhetsdivision. De försökte tvinga honom att delta i 610-byråns hjärntvättklass. Chen Zhongsheng stod emot förföljelsen med sina upprätta tankar, men han tvingades hålla sig borta från bostaden för att undvika arrestering.

Personal från Politiska säkerhetssektionen inom Ningbos polisenhet ljög för utövarnas anhöriga och sade: “Era nära och kära kommer att släppas inom kort om ni bara skriver under ett dokument där ni går med på att de förs till ett mentalsjukhus. Ni behöver inte ens betala för de medicinska omkostnaderna och de kommer att kunna behålla sina arbeten.” Flera utövares anhöriga blev vilseledda i början. Många utövare fördes därför till mentalsjukhus där de tvångsinjicerades med okända droger, med svåra skador som följd.

Utövaren Chen Gang, anställd hos Ningbos militärdivision, torterades till dödens rand år 2001. Utövaren Chi Haiming, en journalist hos Ningbos kvällsnyheter, tvångsinjicerades under 68 dagar. Han skickades därefter till Shilipings tvångsarbetsläger för ytterligare tortyr.

Hotell Xishange i Yinzhoudistriktet i Ningbo
Kontor: 86-574-88477777 (kontor)
Huvudväxel: 86-574-88476207
Telefax: 86-574-88288388

Ningbos interneringscenter: 86-574-87119289
Qu Jifu, sekreterare för Leqings politiska och rättsliga kommitté och chef för 610-byrån: 86-577-62550896 (kontor), 86-311-62522966 (bostad)
Chen Jingsheng, chef för Nationella säkerhetsdivisionen inom Ningbos polisenhet: 86-577-62507796 (kontor), 86-577-62531315 (bostad), 86-577-62535326 (kontor), 86-13706777115 (mobil)
Leqings 610-byrå: 577-62521354


Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/1/1/117702.html
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/5/68697.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.