Yu Huinan avlider av tortyren på Suzhou fängelse; Chen Guang har befunnit sig i koma i sex månader

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Yu Huinan var 60 år och hade utövat Falun Gong sedan 1994. I december 2000 arresterades han olagligt av polisen i Suzhou. I oktober 2001 dömdes han till sju års fängelse och torterades brutalt, men fortsatte trots detta beslutsamt sin utövning av Falun Gong. Den 21 december 2005 var Yu Huinan i ett kritiskt tillstånd på fängelset och sändes akut till sjukhus. Han avled på kvällen den 4 januari 2006.

****************************

Utövaren Chen Guang, f d bankchef i staden Lianyungang, dömdes han till åtta års fängelse för sin utövning av Falun Gong. Han togs till fängelset Suzhou och fick en svår hjärnskada den 29 juli 2005. Chen har nu legat i djup koma i sex månader. Polisen håller honom under konstant övervakning på neurokirurgen vid Suzhou universitetssjukhus. Hans familj tillåts inte att ta hand om honom.

Telefonnummer till personer och organisationer/myndigheter som ansvarar för förföljelsen:

Suzhou PrisonOffice: 86-512-65225635

Head of the prison: 86-512-65215988
Office of the Political head: 86-512-65212988
Prison Administration Section: 86-512-65212386
Jiangsu Province Prison Administration Bureau, located in Nanjing City, 86-25-86265061
Manager's office, the China Construction Bank in Lianyungang City: 86-518-5411000
Brain and Neurosurgery Division of the No. 1 Hospital Affiliated with Suzhou University: 86-512-65223637 ext. 8162

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/28/69416.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/23/119246.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.