610-byråns personal Wang Jiusan, Shi Xinmin, Yuan Lei och Guan Xianbin åkte till småstaden Sanguan för att förfölja herr och fru Ren då de hade satt upp sanningsklargörande affischer i staden. Paret handfängslades så hårt att de fick märken i handlederna och piskades därefter med ett läderbälte.
Både herr och fru Ren hängdes upp i armarna när de vägrade att avslöja varifrån de hade fått det sanningsklargörande materialet. Herr Ren hängdes upp i sju dagar och nätter och hans hustru i en hel dag. Polismännen riktade slag mot herr Rens huvud tills dess ansiktet svullnade och huvudet blödde. Som följd blev han medvetslös i flera dagar.
Under den här tiden kom invånarna med mat till honom men han var fortfarande medvetslös. Ren flyttades till ett interneringscenter efter sju dagar. När han förflyttades hotade poliserna honom med att slänga honom i floden och därefter påstå att han hade begått självmord om Ren inte avslöjade varifrån han fått det sanningsklargörande materialet.
Polisen fortsatte förhöret och förföljde paret på interneringscentret. Två veckor senare togs paret till ytterligare ett center. De tvångsmatade herr Ren eftersom han hungerstrejkat i protest mot förföljelsen sedan paret arresterades.
Efter starka protester och månadslånga förhandlingar med familj, vänner och anhöriga, ville polisen till sist ha 3000 yuan i utbyte mot frigivningen av fru Ren.
Precis som de har gjort i drygt 11 månader, fortsätter 610-byrån att förhöra och tortera herr Ren varje dag. Herr Ren håller fast vid sin beslutsamma tilltro till Falun Dafa.
Vi ber människor med samvete att arbeta tillsammans och se till att herr Ren släpps.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/13/69903.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/31/117648.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.