Changchuns tvångsarbetsläger för kvinnor vägrar att släppa Yuan Shufang efter strafftidens slut

Yuan Shufang kommer från Fusong kommun i Jilinprovinsen. Hon arresterades den 14 oktober och togs olagligt till Changchuns tvångsarbetsläger för kvinnor i mars 2005. När hon inte ville ge upp sin utövning utsattes hon för olika tortyrmetoder såsom elektrisk nål, isoleringscell, elchocker och misshandel. Polisen band fast henne på en bänk och stack in flera nålar i hennes kropp, bland annat under fötterna, på benen, armarna, bröstkorgen, ansiktet och händerna och satte därefter ström till dem.

Fångarna slog henne ofta och ställde sig på hennes hals samtidigt som de förödmjukade henne. Efter misshandeln placerades Yuan i en isoleringscell med handfängsel och bundna fötter. Yuan klargjorde sanningen för ledaren Feng Xiaochun, men hon lyssnade inte utan slog Yuan över munnen.

Efter den svåra tortyren är Yuan numera svår att känna igen. I april 2006 var hennes strafftid slut men arbetslägret vägrade släppa henne. Den 8 april åkte Yuans make och son till tvångsarbetslägret för att be att de skulle släppa henne. Instruktören för den fjärde gruppen sade att de inte skulle släppa henne och att de hade förlängt strafftiden.

Telefonnumret till Changchuns tvångsarbetsläger: 86-431-5384312 extension 6104.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/10/73076.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2006/4/18/125484.html