Sun Nianrong från Shijiazhuang i Hebeiprovinsen avled till följd av förföljelse

Utövaren Sun Nianrong, en 65-årig kvinna från Shijiazhuang i Hebeiprovinsen, förföljdes vid flera tillfällen. Hon torterades av poliser från Taoyuans polisstation under 78 timmar innan hon avled den 7 april 2006 i Shijiazhuangs tvångsarbetsläger.

Sun Nianrong bodde i enhet 2, rum 403, byggnad 21 i Yanxi, beläget i Shijiazhuang i Hebeiprovinsen. Efter att den kinesiska regeringen inledde förföljelsen mot Falun Gong, begav hon sig till Peking för att vädja till myndigheterna att stoppa förföljelsen. Den 30 september 1999 arresterade polisen Gao Dongxi och hans medhjälpare Sun och tio andra utövare utan att visa upp identitetshandlingar och förde dem till den lokala polisstationen. Poliserna satte fast Sun och de andra utövarna i en trappa mellan första och andra våningen med hjälp av handbojor och lät dem vara där under tre dygn. I november 1999 besökte poliser från Jiandas polisstation och kommittén i Yanxi Suns arbetsplats för att tvinga företaget att dra in hennes löneutbetalningar.

Den 12 maj 2001 arresterade poliser och chefen för Taoyuans polisstation Sun och lät henne sitta fast vid ett metallfönster under två dagar. Poliserna vid fjärde väpnade polisdivisionen inom Changans polisstation förde därefter iväg henne till Xinles interneringscenter där hon hölls illegalt inspärrad under 20 dagar.

Den 10 augusti 2001 tvingade poliserna Zhang Zhong och Zhang Jianmin från fjärde väpnade polisdivisionen Sun till sjukhus nr 1 och sjukhus nr 132 i Hebeiprovinsen, där personalen skulle ”undersöka” hennes kropp. Hon tvingades betala 5 000 yuan och dömdes till ett års “omskolning genom tvångsarbete” och fördes till femte divisionen inom Shijiazhuangs tvångsarbetsläger.

Sun utsattes för oerhörda plågor i Shijiazhuangs arbetsläger. Hon blev övervakad och trakasserad efter att hon slutligen släpptes. I mars 2003 tvingade Changfengs polisstation till sig 3 000 yuan av hennes lön via hennes arbetsplats.

Suns bostad söktes senare igenom och hon fördes till ett hjärntvättcenter för ytterligare förföljelse. Efter att hon hungerstrejkat under sex dagar förde poliserna hem henne igen. Hon utsattes för svåra plågor både fysiskt och psykiskt och avled den 7 april 2006.

Nedan följer telefonnummer och namn till några ansvariga personer och enheter:

Changans polisstation i Shijiazhuang: 86-311-6048603;
Politiska säkerhetsdivisionen: 86-311-6212954;
Dajies polisstation i Jianshe: 86-311-6061845;
Taoyuans polisstation: 86-311-6839488, 86-311-6850414;
Chefen för Taoyuans polisstation: Zhang Guohui,
Poliser vid Taoyuans polisstation: Gao Dongxi, Li Jingping;
Tjänsteman vid Dajies gatukontor i Jianshe: Zhou Luqing (ansvarig för förföljelse mot Falun Gong): 86-311-6674924, 86-311-6692968

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/21/73585.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/6/127005.html