Tan Pingyun från Weifang har torterats till döds (Foto)

Tan Pingyun och hennes dotter Yu Feng

Den 18 maj 2006 torterades utövaren Tan Pingyun från staden Weifang i Shandongprovinsen till döds i det andra kvinnofängelset i Shandongprovinsen. Hon blev bara 56 år.

Omkring klockan 11:40 den 18 maj 2006 fick Tans familj ett samtal från arbetslägret som sade att hon var döende och att de måste åka till sjukhus 148 för att ta avsked av henne. De förklarade även att om familjen missade den här chansen så hade det inget att göra med arbetslägret.

Tans familj kom till sjukhuset klockan 14:30 på eftermiddagen och då var hennes hud redan kall, hennes andning ytlig och hjärtslagen var svaga. Det fanns inga synliga skador på kroppen och när familjen förhörde sig om dödsorsaken så fick de inte något direkt svar. Man sade istället att hon hade druckit toalettrengöringsmedel på morgonen efter att ha bett om att få städa toaletten klockan 07:00 på arbetslägret samma morgon. Polisen sade att de hade sänt henne till arbetslägrets sjukhus när de fick veta vad som hade inträffat. På sjukhuset hade hon mycket högt blodtryck. Behandlingen misslyckades och hon togs till sjukhus 148.

När polisen frågade efter vad familjen begärde, bad de själva få ta hand om Tans kropp. Polisen sade att det inte var tillåtet och att kroppen skulle kremeras på arbetslägrets område.

De ansvariga för Tan Pingyuns död:

Second Women's Forced Labor Camp in Shandong Province

610 Office in Weifang City
Weifang City Police Department
610 Office in Kuiwen District
Kuiwen District Police Department
Beiyuan Police Station
Former Weifang Cardboard Factory

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/6/3/74056.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/28/129011.html