Ryssland: Polisen anhöll Falun Gong-utövare olagligt (Foton)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Den 30 juni 2006 klockan 16.00 höll Moskvas Falun Gong-utövare en fredlig protest vid kinesiska ambassaden mot det kinesiska kommunistpartiets (KKP) organhandel från levande Falun Gong-utövare. När den första gruppen av utövare anlände var polisen redan där och väntade på dem. En man, hemlig agent, stoppade utövarna och bad dem att hålla sig borta från ambassaden. Hans förklaring var att den lokala stadsstyrelsen inte samtyckt till denna protest.

Utövarna pratade med polisen och berättade för dem om folkmord som händer just nu i Kina och frågade dem hur de kan ta denna fråga så lätt. Polisen sade: ”Vi känner till Falun Gong. Vi vet att Falun Gong-utövare är goda. Men vi måste göra vad vi är tillsagda att göra så ni måste gå härifrån, men ni kan överklaga den lokala stadsstyrelsens beslut.”

Polisen släpper utövarna efter att ha anhållit dem olagligt

Enligt den ryska lagen har medborgarna rätt att protestera här och endast anmäla det till en relaterad myndighet. Falun Gong-utövare har upprepade gånger ansökt om att få legalt protestera framför den kinesiska ambassaden med den lokala stadsstyrelsen har inte utfärdat tillstånd p.g.a. av påtryckningar från KKP. Falun Gong-utövare har försökt ansöka om tillstånd från relaterade myndigheter två gånger men har blivit avvisade. Till sist beslutade utövarna att bedriva aktiviteter framför den kinesiska ambassaden vilket är varje medborgares rättighet.

Första gruppen av olagligt anhållna utövare

Andra gruppen av utövare vecklar ut banderollen

Polisen anhöll den första gruppen av utövare. När den andra gruppen av utövare vecklade ut banderollen arresterade polisen också dem olagligt. Utövarna kördes till polisstationen och sattes i celler. Till sist släpptes utövarna.

Ordförande av Moskvas Falun Dafa-förening, Ivan Shkaqiuk, läste upp ett uttalande. Han sade: ”Personen från hemliga polisen tillät inte oss att protestera utan sade att det var den lokala stadsstyrelsens beslut. Det som vi hade gjort är utan tvekan i enlighet med lagen och upprätt. Enligt lagen kan vi protestera efter anmälan, vi behöver inte ha tillstånd från någon myndighet. Men den lokala stadsstyrelsen har ignorerat lagen; de varnade oss att de skulle arrestera oss om vi fullföljde protesten. Det spelar ingen roll vad de gör; vi fullföljer våra medborgerliga civila rättigheter. Syftet med protesten är att stoppa folkmord i Kina. Vem som helst skulle göra det som vi gör. Ryska folket borde visa samma inställning som vi mot KKP:s folkmord. Det som vi gör är inte endast för andra utan för ryska folket. Om alla hade denna attityd skulle det som hände i dag inte hända igen. Vi tror att människorna skulle förstå och stödja oss. Vi använder lagen för att få tillbaka våra rättigheter.”

Sofiya Rashitovna Dorinskaya, ordförande av ryska medborgarnas kommitté för mänskliga rättigheter, uttalade sig och sade: ”Det som hände idag kränker civila rättigheter. Polisens aktion var olaglig. Vi måste rapportera denna händelse till president Putin. Vi använder lagen för att lösa detta problem.”

Valeriy Nikolinsky, representant från Hersikee organisation för protektion av mänskliga rättigheter, sade också: ”Det som hände idag har allvarligt skadat demokrati i vårt land. Det trampar på mänskliga rättigheter.”

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34185-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.