Falun Dafa-utövaren Qiu Xi'e var i 70-årsåldern och bodde i Miluo i Hunanprovinsen. Hon fördes till Hubins hjärntvättcenter i Yueyang i juni 2006 av tjänstemän från 610-byrån och torterades där i över 20 dagar. Qiu avled omkring 15:00 den 8 juli 2006. Tjänstemännen från 610-byrån blev rädda för att deras dödsmisshandel av Qiu skulle komma ut så de lovade hennes anhöriga att de skulle få 100 000 yuan som ersättning. Qiu Xi'es barn förbereder begravningen den 13 juli 2006. Ytterligare detaljer utreds för närvarande.
De brottsliga tjänstemännen och poliserna i Miluo inte bara internerar och pressar pengar av Falun Dafa-utövare, de utövar också påtryckningar på anhöriga och arbetskamrater. Åtskilliga Falun Dafa-utövares familjer har trakasserats av polisen och 610-byrån. Under de olagliga interneringarna av dessa utövare har tjänstemän tvingat till sig minst 220 000 yuan från deras anhöriga. Ledaren för 610-byrån i Miluo, Yang Zhongshu, har varit ansvarig för planeringen av alla arresteringar, husrannsakningar, utpressningar, förhör med tortyr, interneringar, transporter till tvångsarbetsläger och fängelsedomar.
Förteckning över några av de ansvariga tjänstemännen vid 610-byrån i Miluo:
Yang Zhongshu, ledare: 86-13973026159 (mobil)
Yuang Qian, kontorschef: 86-13007475999 (mobil)
Wong Xiaohui, tjänsteman i Xinshi: 86-13574767645 (mobil)
Mei Lin, tjänsteman i Changle: 86-13873070206 (mobil)
Yang Jin, tjänsteman i Lijia: 86-13874084616 (mobil)
Yang Yi, tjänsteman i Chengjiao: 86-13974057607 (mobil)
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/14/133006.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/18/75630.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.